1 00:00:30,134 --> 00:00:39,133 Altyazı PetaFOX tarafından düzenlendi http://www.kat.ph/user/PetaFOX/ 2 00:01:10,934 --> 00:01:14,229 Carmen, Juni, yatma zamanı. 3 00:01:14,271 --> 00:01:16,857 - Dişlerini fırçaladın mı? - Zaten yaptım. 4 00:01:19,943 --> 00:01:22,362 - Juni, dişlerini fırçalamayı unutma... - Ben, ben. 5 00:01:22,404 --> 00:01:24,990 Tamam, tamam. 6 00:01:25,031 --> 00:01:28,493 JUNI: Tamam, siğiller. Ahh! 7 00:01:28,577 --> 00:01:31,997 Yaratıcınızla tanışmaya hazırlanın. 8 00:01:33,999 --> 00:01:36,751 Okulda her şey yolunda mı? 9 00:01:36,793 --> 00:01:40,172 Evet. Güzel. Sorun değil. 10 00:01:40,255 --> 00:01:44,009 TAMAM. Peki, ışıklar kapalı. 11 00:01:44,050 --> 00:01:45,969 Önce yatmadan önce hikaye. 12 00:01:46,011 --> 00:01:47,804 Hangi hikayeyi duymak istiyorsun? 13 00:01:47,846 --> 00:01:50,724 "İki Casus Kim Aşık Oldu?" 14 00:01:50,765 --> 00:01:52,767 Hmm. Vay. 15 00:01:52,767 --> 00:01:56,062 bunu ona söylemedim bir süre sonra. 16 00:01:56,104 --> 00:01:59,149 Muhtemelen bunu hatırlıyorsundur benden daha iyi. 17 00:01:59,191 --> 00:02:02,652 - Bir hikaye dinlemek ister misin Juni? - Dinliyorum. 18 00:02:02,694 --> 00:02:04,654 TAMAM. 19 00:02:04,696 --> 00:02:06,656 Bir zamanlar... 20 00:02:06,698 --> 00:02:09,284 bir adam ve bir kadın vardı. 21 00:02:09,326 --> 00:02:11,578 - Ve ikisi de casustu. - Evet. 22 00:02:11,620 --> 00:02:13,580 O bir ülkeden, o başkasından. 23 00:02:13,622 --> 00:02:17,083 Çok önemli bir görevi vardı ona atandı. 24 00:02:17,125 --> 00:02:19,503 - Onun görevi oydu. - Doğru. 25 00:02:19,544 --> 00:02:22,255 Görevi onu dışarı çıkarmaktı. 26 00:02:22,297 --> 00:02:24,174 CARMEN: Randevunuzda mı? 27 00:02:24,216 --> 00:02:27,427 Hayır. Al onu... 28 00:02:27,469 --> 00:02:29,054 Ah, yani... 29 00:02:29,095 --> 00:02:30,305 Bunu sana söylememem gerekiyor. 30 00:02:30,347 --> 00:02:32,599 - Devam et. Devam et. - Anlamalısın... 31 00:02:32,641 --> 00:02:34,100 bunlar şunlardı karanlık ve kafa karıştırıcı zamanlar. 32 00:02:34,142 --> 00:02:37,187 Muazzam miktarda kargaşa ülkeler arasında. 33 00:02:37,229 --> 00:02:38,396 INGRID: Kulaktan kulağa... 34 00:02:38,438 --> 00:02:40,690 yeni tür bir asker yaratıldı-- 35 00:02:40,732 --> 00:02:43,276 parlak, cesur askerler... 36 00:02:43,276 --> 00:02:47,280 kimin en büyük silahı onların aklıydı. 37 00:02:47,364 --> 00:02:51,743 Bu erkekler ve kadınlar casustu. 38 00:03:11,012 --> 00:03:13,139 Onlar kılık değiştirme ustalarıydı. 39 00:03:13,181 --> 00:03:16,268 Tehlikeyi hissedebilirler bir mil ötede... 40 00:03:16,351 --> 00:03:17,936 ve onların çalışmaları sayesinde... 41 00:03:17,978 --> 00:03:20,939 savaşlar sona erdi daha başlamadan. 42 00:03:21,022 --> 00:03:22,983 [Elektronik bip sesi] 43 00:03:25,151 --> 00:03:29,573 Casusluk yapan tek şey gerçekten korkuyorduk... 44 00:03:29,614 --> 00:03:31,950 diğer casuslar da vardı... 45 00:03:31,992 --> 00:03:34,327 düşman casusları. 46 00:03:34,369 --> 00:03:37,122 Yani bazen bir casusun görevi... 47 00:03:37,163 --> 00:03:40,500 yapmaktı düşman ortadan kaybolur. 48 00:03:40,542 --> 00:03:45,338 O, görevdi bu onun hayatını değiştirdi... 49 00:03:45,380 --> 00:03:47,507 ama o an sonunda geldi... 50 00:03:47,549 --> 00:03:48,842 görevini yerine getirmek için... 51 00:03:53,638 --> 00:03:55,473 o bunu yapamadı. 52 00:03:57,726 --> 00:04:00,645 O farklıydı beklediğinden daha fazla. 53 00:04:02,981 --> 00:04:07,652 Elbette büyüleyiciydi ve akıllı... 54 00:04:09,404 --> 00:04:12,824 ama o öyleydi beklenmedik bir şekilde onurlu... 55 00:04:12,866 --> 00:04:14,326 ve bu onun farkına varmasını sağladı... 56 00:04:14,367 --> 00:04:16,578 kaç yıldır çalışıyorum duygusuz bir duyguyla... 57 00:04:16,620 --> 00:04:19,039 bedelini ödemişti. 58 00:04:19,080 --> 00:04:21,875 Böylece iletişimi sürdürdüler... 59 00:04:21,917 --> 00:04:25,212 öğle yemeği tarihleri boyunca-- çok sağduyulu. 60 00:04:25,253 --> 00:04:26,963 Sonuçta, farklı taraftalardı... 61 00:04:27,047 --> 00:04:29,299 yani asla yapamadılar birlikte görülebilecek. 62 00:04:29,382 --> 00:04:30,842 Akşam yemeği tarihleri takip etti... 63 00:04:30,884 --> 00:04:32,844 nerede olursa olsun karşılıklı yolculuklar onları aldı. 64 00:04:32,928 --> 00:04:34,888 Ve aşık oldular... 65 00:04:34,930 --> 00:04:37,015 ve karar verdiler yani, birlikte... 66 00:04:37,057 --> 00:04:38,850 yola çıkacaklardı... 67 00:04:38,892 --> 00:04:41,728 en tehlikeli görevde tüm zamanların. 68 00:04:41,770 --> 00:04:42,938 CARMEN: Ne? 69 00:04:42,979 --> 00:04:45,232 INGRID: Evlenmeye karar verdiler. 70 00:04:45,273 --> 00:04:46,566 CARMEN: Vay be. 71 00:04:46,608 --> 00:04:48,902 INGRID: Ah, evet. Düğün gününde... 72 00:04:48,944 --> 00:04:50,362 öyle hissetti cesur olmayı tercih eder... 73 00:04:50,403 --> 00:04:52,072 binlerce ölümcül görev... 74 00:04:52,113 --> 00:04:53,823 neyle yaşamaktansa denemek üzereydi. 75 00:04:53,865 --> 00:04:55,992 CARMEN: Peki neden? 76 00:04:56,034 --> 00:04:58,119 Evlilik bir görevdir o kadar karmaşık ki... 77 00:04:58,161 --> 00:05:02,999 bu sadece en cesur olanıdır ve biraz delice başvurmanız gerekiyor. 78 00:05:03,083 --> 00:05:05,043 O kadar muhteşem bir şey var ki bir takım engeller... 79 00:05:05,126 --> 00:05:07,504 birinin gezinmesi gerekiyor bir evliliği bir arada tutmak için-- 80 00:05:07,546 --> 00:05:08,713 çok daha az aile-- 81 00:05:08,755 --> 00:05:11,216 bu onu bile korkuttu... 82 00:05:11,299 --> 00:05:14,511 sertleştirilmiş ve deneyimli gizli ajan. 83 00:05:14,553 --> 00:05:16,263 Ama onu gördüğünde... 84 00:05:16,304 --> 00:05:20,809 orada durmak hiç şüpheniz olmasın... 85 00:05:20,851 --> 00:05:23,103 Kararından o kadar emindim ki... 86 00:05:23,144 --> 00:05:26,273 neye çok aşık yapmak üzereydiler... 87 00:05:26,314 --> 00:05:28,275 elini tuttu... 88 00:05:28,316 --> 00:05:31,278 gözlerinin derinliklerine baktı... 89 00:05:31,319 --> 00:05:33,780 ve dedi ki en tehlikeli ikisi... 90 00:05:33,864 --> 00:05:36,783 en güvenilir sözler herkese söyleyebilirsin. 91 00:05:36,825 --> 00:05:37,909 CARMEN: Ne? 92 00:05:37,993 --> 00:05:41,079 INGRID: "Öyle yapıyorum" dedi. 93 00:05:41,162 --> 00:05:43,248 CARMEN: Ah, bu çok hoş. 94 00:05:43,290 --> 00:05:46,585 Evet. Daha sonra sorunlar başladı. 95 00:05:46,626 --> 00:05:49,629 [Uçak motoru kükrer] 96 00:05:49,671 --> 00:05:51,798 INGRID: Şimdi, her zaman bir hizip... 97 00:05:51,840 --> 00:05:53,842 en azından bu istedi biri gitti. 98 00:05:53,842 --> 00:05:56,636 Kendi başlarına, Her ajan kötü şöhrete sahipti... 99 00:05:56,678 --> 00:05:59,139 ama birlikte cazip hedefler haline geldiler. 100 00:06:29,794 --> 00:06:32,672 [Ses yok] 101 00:06:43,558 --> 00:06:45,185 Yani emekli oldular... 102 00:06:45,268 --> 00:06:46,686 yerleşti... 103 00:06:46,728 --> 00:06:48,313 birkaç çocuğu vardı. 104 00:06:48,396 --> 00:06:50,148 Bir bakıma değiş tokuş yaptılar... 105 00:06:50,190 --> 00:06:51,691 macera dolu bir hayat bir başkası için... 106 00:06:51,733 --> 00:06:53,693 ticaret casusluğu ebeveynlik için... 107 00:06:53,735 --> 00:06:57,531 gizemli ve ilgi çekici misyonu başlı başına. 108 00:06:57,572 --> 00:07:01,368 Ve onların durumu daha iyi. Son. 109 00:07:01,409 --> 00:07:03,245 "Sonsuza dek mutlu" yok mu? 110 00:07:03,286 --> 00:07:05,205 Onların daha iyi durumda olduklarını söyledim. 111 00:07:05,247 --> 00:07:08,708 Harika bir hikaye anne, ama yeni bir sona ihtiyacı var. 112 00:07:08,750 --> 00:07:10,126 Canavarlara ihtiyacı var. 113 00:07:10,168 --> 00:07:11,628 INGRID: Öyle mi? 114 00:07:11,670 --> 00:07:13,255 Sana bakmamı ister misin? 115 00:07:13,338 --> 00:07:15,924 İlacı koydum. 116 00:07:16,007 --> 00:07:19,427 Tamam ufaklık. İyi geceler. 117 00:07:27,352 --> 00:07:29,563 Bu gecenin hikayesi neydi? 118 00:07:29,604 --> 00:07:33,316 Mmm. Bizim. 119 00:07:33,358 --> 00:07:35,277 Kaç gece acaba... 120 00:07:35,318 --> 00:07:38,029 çocukları gönderiyor musun? kabuslarla yatağa mı gidiyorsun? 121 00:07:38,071 --> 00:07:39,906 Carmen hikayeyi istedi. 122 00:07:39,948 --> 00:07:41,700 O hayat artık bitti. 123 00:07:41,741 --> 00:07:44,703 Biz danışmanız, casus değil. 124 00:07:45,829 --> 00:07:48,456 [Elektronik bip sesi] 125 00:07:56,423 --> 00:07:57,883 INGRID: Ben de gittim bugün onların okuluna. 126 00:07:57,924 --> 00:07:59,092 Mm-hmm. 127 00:07:59,134 --> 00:08:00,385 O toplantıyı yaptım müdürle birlikte. 128 00:08:00,427 --> 00:08:02,554 Hmm? 129 00:08:02,596 --> 00:08:05,223 Carmen okulu asıyor ayda iki kez. 130 00:08:05,265 --> 00:08:07,434 - Neden? - Bilmiyorum. 131 00:08:07,475 --> 00:08:10,437 Ve o okul arkadaşları Juni sahip olmaktan mı bahsediyor? 132 00:08:10,478 --> 00:08:13,190 Evet. Birisi Diego ve Renaldo mu? 133 00:08:13,231 --> 00:08:14,733 Böyle canavarlar yok. 134 00:08:14,816 --> 00:08:16,693 INGRID: Öyle görünüyor ki, diğer çocuklar onunla dalga geçiyor. 135 00:08:16,735 --> 00:08:17,944 Hiç arkadaşı yok. 136 00:08:17,944 --> 00:08:21,323 sahip olmasının bir faydası yok başı bulutlarda... 137 00:08:21,406 --> 00:08:22,490 bu tuhaf çizimleri yapıyorum... 138 00:08:22,574 --> 00:08:26,453 ve kendini gömmek o çılgın çocuk şovuna. 139 00:08:26,494 --> 00:08:28,121 [Bip sesi] 140 00:08:28,163 --> 00:08:30,499 Sır saklıyorlar bizden, Gregorio... 141 00:08:31,500 --> 00:08:33,210 ve bunun bizim hatamız olduğunu düşünüyorum. 142 00:08:33,251 --> 00:08:34,878 Bunu bizden aldılar. 143 00:08:34,920 --> 00:08:36,755 İyi bir nedenimiz var sır saklamak için. 144 00:08:36,796 --> 00:08:39,132 Eğer onlara casus olduğumuzu söyleseydik... 145 00:08:39,174 --> 00:08:42,719 tehlike vizyonları olurdu evden her çıktığımızda. 146 00:08:46,681 --> 00:08:48,475 Sırlardan bahsetmişken... 147 00:08:48,517 --> 00:08:50,519 ne üzerinde çalışıyorsun burada mı? 148 00:08:50,560 --> 00:08:54,898 Ah, önemli bir şey yok. 149 00:08:54,981 --> 00:08:56,691 Bu sadece... 150 00:09:05,033 --> 00:09:09,704 JUNI: Neden bizde bunu her sabah yapmak mı? 151 00:09:09,746 --> 00:09:14,000 Zaten P.E.'miz var. okulda. 152 00:09:14,042 --> 00:09:15,418 Ahh. 153 00:09:15,502 --> 00:09:19,422 Bütün gün orada takılacaksın. korkak kedi mi? 154 00:09:19,506 --> 00:09:21,466 Aşağıya bakmamanı söylemiştim. 155 00:09:21,508 --> 00:09:24,302 Elimde değil. Kayıyorum. 156 00:09:24,344 --> 00:09:26,304 CARMEN: Bunlar senin tereyağların bunlar kayıyor. 157 00:09:26,346 --> 00:09:28,348 Ahh! Acele etmek! 158 00:09:28,390 --> 00:09:30,016 Yapabilirim... 159 00:09:30,058 --> 00:09:34,020 - Ahh! - Vay! Ahh! 160 00:09:34,062 --> 00:09:36,064 [İnleme] 161 00:09:40,026 --> 00:09:42,612 Az önce 300 metreden düştün. Sen bir gözlemesin. 162 00:09:42,654 --> 00:09:44,489 - Değilim. - Onlar da. 163 00:09:44,531 --> 00:09:47,367 Ayağa kalkarken tökezleme, gözleme. 164 00:09:47,409 --> 00:09:49,160 [Çarpışma] 165 00:09:49,202 --> 00:09:50,704 Butterfinger'lar. 166 00:09:50,745 --> 00:09:53,623 Bunu göreceğiz. 167 00:09:56,418 --> 00:09:59,212 [Faks makinesi bip sesi çıkarır] 168 00:09:59,212 --> 00:10:02,090 [Juni ve Carmen tartışıyor] 169 00:10:03,592 --> 00:10:04,843 Donnagon'mu? 170 00:10:04,885 --> 00:10:06,052 Evet. O kayıp. 171 00:10:06,094 --> 00:10:07,846 Sakladığın şey bu muydu dün gece mi? 172 00:10:07,888 --> 00:10:09,598 Seni endişelendirmek istemedim. 173 00:10:11,766 --> 00:10:14,644 SUNUCU: Şimdi konumuza dönüyoruz... 174 00:10:18,231 --> 00:10:20,025 GREGORIO: Juni, o programı neden izliyorsun? 175 00:10:20,066 --> 00:10:22,652 Çünkü çok hoş. Neden? 176 00:10:22,736 --> 00:10:24,696 Çünkü yaptığın tek şey bu. 177 00:10:24,779 --> 00:10:26,448 Video oyunlarını oyna ve kasetleri izle. 178 00:10:26,531 --> 00:10:27,991 Nedenini biliyor musun oğlum? 179 00:10:28,033 --> 00:10:30,952 Yani, her zaman hatırla, ne yaparsan yap... 180 00:10:30,994 --> 00:10:32,787 Kendine inan. 181 00:10:32,829 --> 00:10:36,208 Hayalleriniz gerçek olacak... 182 00:10:36,249 --> 00:10:39,377 senin için, senin için ve senin için. 183 00:10:39,419 --> 00:10:41,838 : Bu nedir, otoportre mi? 184 00:10:41,880 --> 00:10:44,382 [Carmen olarak] "Bu nedir, otoportre mi?" 185 00:10:44,424 --> 00:10:47,385 - Anne, beni taklit ediyor! - "Anne, beni taklit ediyor!" 186 00:10:47,427 --> 00:10:48,678 INGRID: Carmen, kardeşini rahat bırak. 187 00:10:48,720 --> 00:10:51,264 Juni, kız kardeşin gibi konuşmayı bırak. 188 00:10:51,306 --> 00:10:53,767 - Kes şunu. - "Durdur şunu." 189 00:10:53,808 --> 00:10:56,269 - Şuna bak. Çok çirkin. - Onunla konuş. 190 00:10:56,353 --> 00:10:58,021 JUNI: Bu bir Fooglie fikri. 191 00:10:58,104 --> 00:10:59,940 Kendim tasarladım. 192 00:10:59,981 --> 00:11:02,317 Bugün çok heyecanlıyız çünkü bugün... 193 00:11:02,359 --> 00:11:04,736 yeni bir karakterimiz var! 194 00:11:04,778 --> 00:11:07,531 Onu etrafı gözetlerken bulduk dün gece kale. 195 00:11:07,572 --> 00:11:11,159 hepinizin tanışmasını istiyorum Donnamight. 196 00:11:11,201 --> 00:11:13,286 JUNI: Baba, Floop olduğunda bundan bir oyuncak yapar... 197 00:11:13,328 --> 00:11:14,371 Onu istiyorum! 198 00:11:14,412 --> 00:11:16,331 [Konuşuyorum uzaylı dilinde] 199 00:11:20,126 --> 00:11:21,753 - Tatlım! - [Lastikler gıcırdıyor] 200 00:11:21,795 --> 00:11:23,129 [Yabancı dilde konuşuyorum] 201 00:11:23,171 --> 00:11:26,633 GREGORIO: Özür dilerim! Üzgünüm! 202 00:11:26,675 --> 00:11:29,344 Juni. Juni. Hey. 203 00:11:29,427 --> 00:11:32,138 Herhangi biri sana verir orada zor zamanlar geçiriyorum... 204 00:11:32,222 --> 00:11:35,433 unutma, sen bir Cortez'sin. 205 00:11:35,475 --> 00:11:38,228 Bu kadar özel olan ne Cortez olmakla ilgili mi? 206 00:11:38,270 --> 00:11:39,479 Pek çok şey. 207 00:11:39,479 --> 00:11:41,565 Hey, bu mumya. 208 00:11:41,606 --> 00:11:43,567 Güzel görünümlü bandajlar, anne. 209 00:11:43,608 --> 00:11:44,818 JUNI: Kes şunu dostum. 210 00:11:44,860 --> 00:11:47,404 Seninle konuşurken, sen dinle. 211 00:11:47,445 --> 00:11:49,823 Ay yi... yi... yi. 212 00:11:49,865 --> 00:11:53,952 Güzel bebekler. İşte, bebekleri göreyim. 213 00:11:53,994 --> 00:11:57,747 ADAM: İyi günler oğlum. Onlara patronun kim olduğunu göster. 214 00:12:00,125 --> 00:12:04,546 sana yardım edebilir miyim bir şey mi var maço? 215 00:12:04,588 --> 00:12:06,298 [İç çeker] 216 00:12:15,348 --> 00:12:18,518 [Çarpışma, tezahürat] 217 00:12:31,907 --> 00:12:35,827 "Sana yardım edebilir miyim?" dedim bir şey mi var şef?" 218 00:12:35,911 --> 00:12:37,037 [Okul zili çalar] 219 00:12:37,078 --> 00:12:39,039 Ben öyle düşünmedim. 220 00:12:40,540 --> 00:12:43,210 Babam dövecekti baban. 221 00:12:44,669 --> 00:12:47,631 Artık sır yok. Anlaşmak? 222 00:12:48,632 --> 00:12:51,510 Yakında. Kesinlikle yakında. 223 00:12:51,551 --> 00:12:52,636 Hatta bir odayı paylaşmak zorunda kalıyorum onunla... 224 00:12:52,677 --> 00:12:54,137 çünkü çok korkuyor yalnız olmaktan. 225 00:12:54,179 --> 00:12:56,473 "Juni'ye dikkat et, Juni'ye dikkat et. 226 00:12:56,515 --> 00:12:57,724 "Juni'ye doğruyu yanlıştan göster." 227 00:12:57,766 --> 00:13:00,185 Sorumlu olmamalıyım benden başka herkes için. 228 00:13:00,227 --> 00:13:02,062 KIZ: Çok haklısın Carmen. 229 00:13:02,103 --> 00:13:05,732 Bu kadar özel olan ne Cortez olmakla ilgili mi? 230 00:13:08,568 --> 00:13:12,739 Keşke çekip gidebilseydim senin dünyana Floop. 231 00:13:12,822 --> 00:13:15,325 Sen benim arkadaşım olurdun. 232 00:13:23,750 --> 00:13:25,210 Bay. LISP: Hepinize teşekkür ederim... 233 00:13:25,252 --> 00:13:27,587 katıldığınız için bugünkü gösteri. 234 00:13:27,629 --> 00:13:29,256 Yıllar geçtikçe... 235 00:13:29,297 --> 00:13:31,591 fahiş meblağlar ödüyoruz birkaç mucit için... 236 00:13:31,633 --> 00:13:34,177 yukarı gelmek teknolojilerimiz ile. 237 00:13:34,219 --> 00:13:37,430 Bay Floop böyle ileri görüşlü biri. 238 00:13:37,472 --> 00:13:41,226 Ancak buluşları biraz şüpheli... 239 00:13:41,268 --> 00:13:43,228 ve bu nedenle, değerlendirilmesi gerekiyor. 240 00:13:43,311 --> 00:13:45,355 Bize bir ordu sözü verdin, Bay Floop... 241 00:13:45,438 --> 00:13:49,150 ama ilk milyar dolarımız bize sadece bunu aldın-- 242 00:13:49,192 --> 00:13:51,570 mutasyona uğramış gizli ajanlar. 243 00:13:51,611 --> 00:13:54,531 Mutasyon süreci ve beyin silme... 244 00:13:54,573 --> 00:13:57,576 akıllarına neden oldu lapaya dönüşmek. 245 00:13:57,617 --> 00:14:00,912 Onlardan çok az faydalandım benim üzerimdeki yenilikler dışında-- 246 00:14:00,954 --> 00:14:05,083 peki, benim çocuklarımın şovu, şu anda iki numara mı? 247 00:14:05,125 --> 00:14:06,251 İki numara. 248 00:14:06,293 --> 00:14:08,628 Ne şeytan bunlar parmak adam mı? 249 00:14:08,670 --> 00:14:11,089 Ah. Bunlara Başparmak-başparmak denir. 250 00:14:11,131 --> 00:14:13,133 Çok yetenekli robotlar. 251 00:14:17,012 --> 00:14:19,973 Tüm başparmaklar. Kullanışsız. 252 00:14:20,056 --> 00:14:22,309 FLOOP: Bay Lisp, Bundan keyif alacağınızı düşünüyorum. 253 00:14:22,350 --> 00:14:26,938 O kapıdan, müthiş bir güç ortaya çıkacak. 254 00:14:26,980 --> 00:14:29,649 Sadece bir dakikan olacak onu etkisiz hale getirmek için. 255 00:14:29,649 --> 00:14:34,446 Tam on saniye içinde. 256 00:14:34,487 --> 00:14:37,824 Yedi... 257 00:14:37,824 --> 00:14:38,950 Beş... 258 00:14:42,037 --> 00:14:43,330 Üç... 259 00:14:44,498 --> 00:14:45,957 FLOOP: Bir. 260 00:14:45,999 --> 00:14:47,459 [Gıcırdayan ses] 261 00:14:50,754 --> 00:14:52,297 Johnny mi? 262 00:14:57,511 --> 00:14:58,970 Ahh! 263 00:14:59,012 --> 00:15:00,347 [Lisp'in inlemesi] 264 00:15:01,681 --> 00:15:05,852 - Tereddüt ettin. - Yapmak zorundaydım. O benim oğlum. 265 00:15:05,894 --> 00:15:07,062 Emin misin? 266 00:15:07,103 --> 00:15:10,315 FLOOP: Aslında onu ben tasarladım. 267 00:15:10,357 --> 00:15:11,525 Onu ben inşa ettim! 268 00:15:11,525 --> 00:15:13,527 Onun adı... 269 00:15:14,861 --> 00:15:18,448 X-5-2-4-9-5, ikincisi. 270 00:15:18,490 --> 00:15:20,700 Bu senin büyük fikrin mi? 271 00:15:20,700 --> 00:15:23,954 Robot çocuklar bunlar benim çocuklarıma benziyor. 272 00:15:25,038 --> 00:15:26,540 Başkanın kızı mı? 273 00:15:29,251 --> 00:15:32,462 Neredeyse birebir kopyası. 274 00:15:32,504 --> 00:15:36,341 Bazen sırayla büyük düşünmek... 275 00:15:36,383 --> 00:15:38,802 küçük düşünmelisin. 276 00:15:38,844 --> 00:15:40,971 FLOOP: Aracılığıyla fizyoelektrik görüntüleme... 277 00:15:41,012 --> 00:15:43,473 onları yapabilirim kimseye benzemek... 278 00:15:43,515 --> 00:15:44,850 yine de kurnazlık ve zeka... 279 00:15:44,891 --> 00:15:47,227 dünyanın en büyüklerinden casusluk ajanları... 280 00:15:47,269 --> 00:15:52,691 hepsi küçük paketlere sarılmış Ben "Casus Çocuklar" diyorum. 281 00:15:53,900 --> 00:15:55,694 Söyle bana, Çılgın Çocuklar... 282 00:15:55,735 --> 00:15:57,821 senin enginliğinle bilgi depoları... 283 00:15:57,904 --> 00:16:01,116 beşten dördü nedir fizyolojik belirtiler... 284 00:16:01,157 --> 00:16:04,035 bir insan yalan mı söylüyor? 285 00:16:04,077 --> 00:16:05,912 [Robot dilinde konuşuyor] 286 00:16:05,954 --> 00:16:08,248 Henüz tam olarak bitirmediler. 287 00:16:08,290 --> 00:16:11,126 Çok önemli bir unsur eksik. 288 00:16:11,168 --> 00:16:12,752 Neyi kaçırıyorsun? 289 00:16:14,713 --> 00:16:16,673 Beyinleri. 290 00:16:16,715 --> 00:16:20,218 Bu cıvata kovaları asla çocuk olarak geçmeyecek! 291 00:16:20,302 --> 00:16:21,928 Tutmamız gereken bir programımız var. Floop... 292 00:16:21,970 --> 00:16:25,307 bir fırsat penceresi hızla kapanıyor! 293 00:16:25,348 --> 00:16:28,977 İki gün sonra geri döneceğiz Ordumuzu toparlamak için... 294 00:16:29,060 --> 00:16:32,230 ya da ne olursa olsun alırız var, kayıplarımızı azaltın... 295 00:16:32,314 --> 00:16:35,358 ve tamamını yatır boşa harcanacak aptal imparatorluk! 296 00:16:35,442 --> 00:16:37,694 Artık zaman yok. 297 00:16:40,030 --> 00:16:44,826 Eskort Bay Lisp helikopterine geri dönün çocuklar. 298 00:16:45,827 --> 00:16:48,914 Ah! Ah! 299 00:16:48,955 --> 00:16:51,625 - Harikaydı efendim. - Teşekkür ederim Minion. 300 00:16:51,625 --> 00:16:54,336 Şimdi tek yapmam gereken onların gerçekten çalışmasını sağlamaktır. 301 00:16:54,377 --> 00:16:56,213 LISP: Ah! 302 00:16:59,090 --> 00:17:02,385 - Nereye gidiyorsun? - Görevde. 303 00:17:02,469 --> 00:17:05,889 Birkaç OSS ajanı kayıp. Donnagon dahil. 304 00:17:05,972 --> 00:17:09,768 Fidye yok, talep yok. Öylece ortadan kayboldular. 305 00:17:09,809 --> 00:17:13,730 Dokuz yıl sonra, bir görevi kabul ediyor musun? 306 00:17:13,772 --> 00:17:16,566 - Neden? - Tek kelimeyle Devlin. 307 00:17:16,608 --> 00:17:17,984 Devlin kendisi mi aradı? 308 00:17:17,984 --> 00:17:21,154 Gregorio: Beni aradı, içeri girmemi istedi. 309 00:17:21,196 --> 00:17:22,489 ben de seninle geliyorum. 310 00:17:22,531 --> 00:17:27,077 Ingrid, her zaman arıyorsun başka bir göreve gitmek için... 311 00:17:27,118 --> 00:17:28,411 ama artık çocuklarımız var. 312 00:17:28,453 --> 00:17:29,579 Gregorio: İkimiz de gidemeyiz. 313 00:17:29,621 --> 00:17:33,458 Bir maceraya atılmak istiyorum. Dünyayı kurtarmak istiyorum. 314 00:17:33,500 --> 00:17:36,461 Tekrar? Tatlım, bu eski. 315 00:17:36,503 --> 00:17:39,005 Donnagon olmasaydı ve diğer ajanlar... 316 00:17:39,005 --> 00:17:40,841 dönüyor olurdum bu görevi kendim yerine getirdim. 317 00:17:40,882 --> 00:17:42,342 GREGORIO: Açıkça söylüyorum. 318 00:17:43,635 --> 00:17:46,346 Beni geri mi çevireceksin? 319 00:17:46,388 --> 00:17:48,014 Ben? 320 00:17:48,014 --> 00:17:49,349 Casus çocuk. 321 00:17:49,391 --> 00:17:51,351 [Fısıldayarak] 322 00:17:52,394 --> 00:17:55,355 Ingrid, Ingrid... Ingrid. 323 00:17:55,397 --> 00:17:56,898 [Boğazını temizler] 324 00:17:56,940 --> 00:17:59,985 Peki ya çocuklar? 325 00:18:00,026 --> 00:18:01,361 - Felix Amca! - Felix Amca! 326 00:18:01,403 --> 00:18:03,488 Hey churros, nasılsın? 327 00:18:03,530 --> 00:18:05,532 Seni son gördüğümde, bu kadar büyüktün. 328 00:18:05,532 --> 00:18:07,158 Küçülüyorsun. Naber? 329 00:18:07,200 --> 00:18:09,202 İşte, bu çantayı al. 330 00:18:09,286 --> 00:18:11,246 Geldiğiniz için teşekkürler Kısa sürede dostum. 331 00:18:11,288 --> 00:18:14,708 Aileler bunun için var. Zaten ben de öyle duyuyorum. 332 00:18:26,261 --> 00:18:28,054 Seni tanıyor muyum? 333 00:18:29,723 --> 00:18:31,141 [Motor çalışıyor] 334 00:18:35,395 --> 00:18:38,315 - Sanki... - Eski günlerdeki gibi mi? 335 00:18:38,356 --> 00:18:40,108 [Fısıltılar] Evet. 336 00:18:43,612 --> 00:18:46,239 INGRID: S-4-1-4 Santa Cecilia'ya... 337 00:18:46,323 --> 00:18:47,699 Bond'a atanmak üzere. 338 00:18:47,741 --> 00:18:49,993 BİLGİSAYAR SESİ: Kayıp OSS görevlileri. 339 00:18:50,035 --> 00:18:53,538 Ajanlar Ingrid ve Gregorio Cortez yolda. 340 00:18:53,580 --> 00:18:56,249 Peki, bu iyi O isimleri tekrar duymak. 341 00:18:56,291 --> 00:18:59,503 - İyi akşamlar Bayan Gradenko. - Merhaba Greg. 342 00:18:59,544 --> 00:19:02,547 - Öhöm. - Ve Bayan Cortez. 343 00:19:02,589 --> 00:19:04,216 Güncellemeler. 344 00:19:04,257 --> 00:19:06,259 GRADENKO: Yükleniyorlar şimdi merkezinize. 345 00:19:06,259 --> 00:19:08,261 GREGORIO: Alanı tarayın. 346 00:19:19,773 --> 00:19:21,983 [Fısıltılar] Tamam. 347 00:19:29,115 --> 00:19:30,116 Neden onları aramıyoruz? 348 00:19:30,158 --> 00:19:31,576 Onlar kalkacaklar yakında okul için. 349 00:19:31,618 --> 00:19:33,203 Bilmeliler ne yapıyoruz. 350 00:19:33,245 --> 00:19:34,579 Ingrid. 351 00:19:35,831 --> 00:19:37,791 Haklısın. 352 00:19:37,833 --> 00:19:40,210 Ah, ilk çıkışımız neredeyse on yıl içinde... 353 00:19:40,252 --> 00:19:42,462 ve yapabileceğimiz tek şey çocukları düşünmektir. 354 00:19:44,464 --> 00:19:46,424 görmelisin OSS eskortu, Ajan... 355 00:19:46,466 --> 00:19:48,426 [Karışık iletim] 356 00:19:48,468 --> 00:19:49,594 Buluşma noktasını tekrarlayın. 357 00:19:49,678 --> 00:19:50,762 [Statik] 358 00:19:50,846 --> 00:19:52,097 Kendinize inanın. 359 00:19:52,138 --> 00:19:55,267 Bir TV uydusu mu alıyorsunuz? 360 00:19:55,308 --> 00:19:58,645 Ve sen, Gregorio ve Ingrid Cortez. 361 00:19:58,687 --> 00:20:01,231 Sende bir şey olduğuna inanıyorum istediğim. 362 00:20:01,273 --> 00:20:05,318 Hayır. Onun kim olduğunu biliyorum. Bu... Bir takipçimiz var. 363 00:20:05,360 --> 00:20:07,612 Uzun süre değil. Bunu izle. 364 00:20:17,330 --> 00:20:18,832 Bu da ne? 365 00:20:24,045 --> 00:20:26,381 Bizi yakaladılar. Onlar... 366 00:20:26,423 --> 00:20:27,591 Ahh! 367 00:20:32,846 --> 00:20:38,602 Ve Carmen'in yaptığı da bu Fooglie'ye benzeyecekti. 368 00:20:38,643 --> 00:20:40,312 [Alarm çalıyor] 369 00:20:45,150 --> 00:20:47,527 - [Siren çalıyor] - Aman Tanrım. 370 00:20:48,653 --> 00:20:50,197 Bu bir yangın tatbikatı mı? 371 00:20:54,159 --> 00:20:57,162 Bunları çabuk giy. Hiç vaktimiz yok... 372 00:20:57,245 --> 00:20:58,205 [Alarm durur] 373 00:20:59,247 --> 00:21:01,833 Beni takip et. Beni takip et. Hadi ! 374 00:21:01,917 --> 00:21:03,710 Hadi ! Beni takip et! 375 00:21:05,378 --> 00:21:08,006 Bilmen gereken çok şey var ve açıklamaya çok az zaman var. 376 00:21:08,048 --> 00:21:10,050 Felix Amca! 377 00:21:10,091 --> 00:21:14,888 Bunlardan ilki, Ben senin amcan değilim. 378 00:21:14,930 --> 00:21:16,598 Ailen uluslararası casuslardır. 379 00:21:16,640 --> 00:21:18,642 İyiler ama onlar çoğunlukla pasif durumdaydık... 380 00:21:18,683 --> 00:21:19,643 son dokuz yıldır. 381 00:21:19,684 --> 00:21:21,311 Neden bahsediyorsun? 382 00:21:21,353 --> 00:21:23,063 ben atandım aileni korumak için... 383 00:21:23,063 --> 00:21:24,231 ama bir şeyler ters gitti. 384 00:21:24,272 --> 00:21:25,565 seni götürmem lazım güvenli eve. 385 00:21:25,607 --> 00:21:28,735 Ailem casus olamaz. Yeterince havalı değiller. 386 00:21:33,031 --> 00:21:34,407 Çok havalı. 387 00:21:37,744 --> 00:21:39,329 FELIX: Göre koordinatlara... 388 00:21:39,371 --> 00:21:41,164 konum belirleme cihazımda, Asya'ya götürülüyorlar... 389 00:21:41,206 --> 00:21:43,375 veya Güney Amerika. 390 00:21:44,417 --> 00:21:45,627 İçeri gir. Hemen döneceğim. 391 00:21:45,669 --> 00:21:46,628 Peki ya değilsen? 392 00:21:46,670 --> 00:21:47,879 Mavi düğmeye basın kapıyı mühürlemek... 393 00:21:47,921 --> 00:21:48,922 ve gitmek için yeşil düğmeye basın. 394 00:21:52,092 --> 00:21:54,636 Bu bir şaka mı? 395 00:21:56,263 --> 00:21:58,265 [Mırıldanma] 396 00:22:03,270 --> 00:22:05,272 [Cam kırılıyor] 397 00:22:06,982 --> 00:22:09,484 Harika! Carmen, bak! 398 00:22:09,568 --> 00:22:11,069 Carmen! 399 00:22:12,445 --> 00:22:13,572 [Elektronik bip sesi] 400 00:22:13,613 --> 00:22:14,948 Vay! 401 00:22:22,038 --> 00:22:24,249 Gitmek zorunda kalacaksın bensiz güvenli eve. 402 00:22:24,291 --> 00:22:28,211 - Hemen git! - Felix, dikkat et! 403 00:22:28,253 --> 00:22:30,797 - Evet ! Evet ! - OSS'yi bulun! 404 00:22:30,839 --> 00:22:33,967 Onlara Üçüncü Beynin yaşadığını söyle! Bulmalısın... 405 00:22:34,009 --> 00:22:35,510 JUNI: Felix, arkanda! 406 00:22:35,594 --> 00:22:36,553 CARMEN: Bunlar nedir? 407 00:22:36,595 --> 00:22:37,554 JUNI: Alın onları! 408 00:22:37,596 --> 00:22:39,556 CARMEN: Felix! Alın onları! 409 00:22:39,598 --> 00:22:41,099 [Elektronik sesler] 410 00:22:41,141 --> 00:22:43,476 Basın mavi ve yeşil düğmeler. 411 00:22:43,518 --> 00:22:45,312 Felix'i geride bırakamayız! 412 00:22:45,312 --> 00:22:47,439 [Çarpışma] 413 00:22:47,480 --> 00:22:48,607 Evet, yapabiliriz. 414 00:22:48,648 --> 00:22:51,443 Kapatmak için mavi, gitmek için yeşil. Hızlı! 415 00:22:54,321 --> 00:22:57,324 İşte yeşil düğme. Önce mavi tuş! 416 00:22:57,324 --> 00:23:00,327 Juni! Hiçbir şeyi doğru yapmıyorsun! 417 00:23:00,368 --> 00:23:02,329 Önce mavi, sonra yeşil! Kapıyı mühürlemelisin! 418 00:23:02,370 --> 00:23:04,289 Maviyi bulamıyorum! 419 00:23:07,459 --> 00:23:09,544 CARMEN: Bekle! 420 00:23:22,516 --> 00:23:24,184 JUNI: Bunlar nedir? 421 00:23:24,226 --> 00:23:27,187 bilmiyorum ama yetişiyorlar! 422 00:23:29,523 --> 00:23:32,484 - Gaz pedalı nerede? - HAYIR! Hiçbir şeye dokunmayın! 423 00:23:32,526 --> 00:23:33,860 [Elektronik sesler] 424 00:23:33,860 --> 00:23:36,863 Seni tuhaf adam! Manuele çevirdin! 425 00:23:38,031 --> 00:23:39,699 Ah! 426 00:23:42,744 --> 00:23:44,830 - Juni: Bu şeyi nasıl çalıştırıyorsun? 427 00:23:47,874 --> 00:23:50,836 CARMEN: Programlanmıştı bizi güvenli eve götürmek için. 428 00:23:50,919 --> 00:23:52,712 - Aah! - Aah! 429 00:23:56,383 --> 00:23:58,051 [Carmen ve Juni çığlık atar] 430 00:24:00,387 --> 00:24:01,680 Ah! 431 00:24:02,722 --> 00:24:03,890 Juni mi? 432 00:24:03,932 --> 00:24:05,976 Juni mi? 433 00:24:06,017 --> 00:24:08,645 Juni, sen nesin? orada ne yapıyorsun? 434 00:24:08,687 --> 00:24:10,397 Bana yardım et! 435 00:24:11,857 --> 00:24:13,859 [Çığlık atıyor] 436 00:24:15,944 --> 00:24:19,406 Bekle! Seni almaya geliyorum! 437 00:24:19,447 --> 00:24:20,657 Ahh! 438 00:24:20,740 --> 00:24:21,950 [Elektronik bip sesi] 439 00:24:23,034 --> 00:24:25,412 Ahh! Ah! 440 00:24:25,412 --> 00:24:26,538 BİLGİSAYAR: Otomatik pilot yeniden devreye alındı. 441 00:24:39,759 --> 00:24:41,094 CARMEN: Vay be! 442 00:24:41,094 --> 00:24:44,598 Biz kesinlikle okula geç kalacağım. 443 00:24:46,892 --> 00:24:49,394 Titremeyi bırak. 444 00:24:49,436 --> 00:24:51,229 Yapamam. 445 00:24:51,271 --> 00:24:54,441 Titremeyi bırak, yoksa kendinize daha fazla siğil verin. 446 00:24:54,524 --> 00:24:57,527 CARMEN: İyi olacağız. Sadece sakin ol... 447 00:24:57,611 --> 00:25:00,447 ve tam olarak dediğimi yap. 448 00:25:00,488 --> 00:25:02,407 TAMAM. 449 00:25:02,449 --> 00:25:04,409 [Elektronik bip sesi] 450 00:25:14,586 --> 00:25:16,213 [Bilgisayar devreye giriyor] 451 00:25:16,254 --> 00:25:18,632 BİLGİSAYAR: Hoş geldiniz N.I.X'e. Süper Guppy. 452 00:25:18,632 --> 00:25:21,760 [Bip sesi ve ıslık sesi] 453 00:25:21,801 --> 00:25:23,762 Juni, hiçbir şeye dokunma. 454 00:25:25,096 --> 00:25:27,766 Juni! 455 00:25:29,851 --> 00:25:32,312 - Vay! - Vay! Serin. 456 00:25:32,354 --> 00:25:34,898 BİLGİSAYAR: Hedef, güvenli ev. 457 00:25:34,940 --> 00:25:39,444 Tahmini varış zamanı... iki saat otuz dakika. 458 00:25:39,486 --> 00:25:41,780 - Juni, gözlerini kapat. - Neden? 459 00:25:41,821 --> 00:25:43,573 Sadece onları kapalı tutun. tamam mı? 460 00:25:53,500 --> 00:25:54,626 Tamam, şimdi gözlerinizi açabilirsiniz. 461 00:25:54,668 --> 00:25:56,086 Teşekkürler. 462 00:25:56,169 --> 00:25:59,005 sadece seni istemiyorum her tarafım ağlıyor. 463 00:25:59,047 --> 00:26:02,008 Asla yapmayacağız onları tekrar göreceğiz, değil mi? 464 00:26:20,902 --> 00:26:22,153 [Çınlama] 465 00:26:22,195 --> 00:26:24,322 BİLGİSAYAR: İkramlar hazır. 466 00:26:26,992 --> 00:26:29,244 Umurunda olur mu Ninni mi efendim? 467 00:26:33,290 --> 00:26:36,793 [Kızarma] 468 00:26:36,877 --> 00:26:38,712 Şimdi kakanı temizle. 469 00:26:38,712 --> 00:26:40,964 Evet, evet, evet. 470 00:26:41,006 --> 00:26:43,592 [Bilgisayar mırıldanıyor] 471 00:26:48,889 --> 00:26:51,016 Çok tehlikeli. 472 00:26:55,562 --> 00:26:57,898 [Chittering] 473 00:27:00,609 --> 00:27:03,236 INGRID: Karakterler Floop'un TV programından. 474 00:27:04,946 --> 00:27:07,032 Onlar mahkumlar. 475 00:27:12,078 --> 00:27:15,040 FLOOP: Beyne ihtiyacımız var Minion. 476 00:27:15,081 --> 00:27:16,708 Zamanımız azalıyor. 477 00:27:16,750 --> 00:27:20,128 Endişelenmeyin efendim. Ingrid ve Gregorio Cortez... 478 00:27:20,170 --> 00:27:24,549 tanıdığım tek ajanlar onlar hiçbir zaman zayıf noktası olmadı... 479 00:27:24,591 --> 00:27:26,718 MINION: ama zaman değişiyor. 480 00:27:26,760 --> 00:27:28,428 Şimdi iki tane var. 481 00:27:32,891 --> 00:27:34,392 JUNI: Kilitledin mi? 482 00:27:34,434 --> 00:27:35,602 [Hırsızlık alarmı çalıyor] 483 00:27:35,644 --> 00:27:37,229 CARMEN: Evet. 484 00:27:40,148 --> 00:27:41,608 Güvenli ev burası mı? 485 00:27:41,691 --> 00:27:44,027 - Juni: Daha çok bir ek binaya benziyor. 486 00:27:48,448 --> 00:27:50,575 KAPI: Adınız? 487 00:27:51,952 --> 00:27:53,245 Carmen Cortez. 488 00:27:53,286 --> 00:27:54,621 KAPI: Tam adınız lütfen. 489 00:27:54,621 --> 00:27:57,290 Tam adımı kullanmıyorum. Çok uzun. 490 00:27:57,332 --> 00:27:59,709 Tam adınız lütfen. 491 00:27:59,751 --> 00:28:02,629 Carmen Elizabeth Juanita Costa-Brava Cortez. 492 00:28:06,299 --> 00:28:08,260 Adım bir geçiş kodu mu? 493 00:28:11,012 --> 00:28:13,473 [Jeneratör uğultusu] 494 00:28:13,515 --> 00:28:15,809 [Makineler bip sesi çıkarıyor] 495 00:28:18,019 --> 00:28:19,604 Vay. 496 00:28:19,646 --> 00:28:22,274 Burası muhteşem. 497 00:28:26,444 --> 00:28:29,156 Boş. 498 00:28:29,156 --> 00:28:32,617 Güvenli bir ev ne kadar güvenlidir yiyecek bir şey yoksa? 499 00:28:32,659 --> 00:28:34,619 [Dişliler sarılıyor] 500 00:28:45,172 --> 00:28:47,924 "Machete'in Arkadaş Paketi" mi? 501 00:28:50,177 --> 00:28:52,262 Vay! 502 00:28:52,304 --> 00:28:54,806 Acil nakit mi? 503 00:28:57,184 --> 00:28:59,936 Her ülkeden. 504 00:28:59,978 --> 00:29:02,022 Sanırım yapsam daha iyi olur bunların hepsini al. 505 00:29:19,706 --> 00:29:21,708 Buna bir bak. 506 00:29:23,043 --> 00:29:25,670 Teşekkürler Carmen! 507 00:29:29,716 --> 00:29:32,844 Onları tekrar göreceğiz. Tıpkı dedikleri gibi. 508 00:29:32,886 --> 00:29:36,014 Yani bu sefer onlara inanmamız gerekiyor. 509 00:29:42,896 --> 00:29:45,148 Endişelenmeyi bırakalım çocuklar hakkında. 510 00:29:45,190 --> 00:29:46,733 Hala bebek bezi giyiyorlar. 511 00:29:46,775 --> 00:29:48,360 Sadece biri bebek bezinde ve sadece geceleri. 512 00:29:48,401 --> 00:29:50,529 O kadar da sıra dışı değil, tamam mı? 513 00:29:50,612 --> 00:29:53,198 Bu yüzden hiç istemedim başka bir göreve gitmek için. 514 00:29:53,281 --> 00:29:54,825 Bunun için beni mi suçluyorsun? 515 00:29:54,908 --> 00:29:57,494 Bir saat önce mutlu görünüyordun oyuna geri dönmek. 516 00:29:57,536 --> 00:30:00,622 Bir saat önce Ben savaş esiri değildim. 517 00:30:00,664 --> 00:30:03,500 Tamam, biraz paslanmışız. hepsi bu. 518 00:30:03,542 --> 00:30:06,920 Bu öğrenmenin bir yolu tüm bunların arkasında kim var? 519 00:30:06,920 --> 00:30:09,673 Eğer alabilirsem basınç doğru. 520 00:30:15,887 --> 00:30:17,305 Hala elinde. 521 00:30:17,347 --> 00:30:18,849 Bunu nasıl yaptın? 522 00:30:18,890 --> 00:30:20,767 Peki ya ben? 523 00:30:25,730 --> 00:30:28,149 Ne zaman yapabileceğimizi hatırla tehlikeyi bir mil uzakta mı hissediyorsunuz? 524 00:30:28,191 --> 00:30:30,026 [Zemin çatlıyor] 525 00:30:35,073 --> 00:30:37,951 - O günlerdi. - Evet. 526 00:30:39,369 --> 00:30:41,288 Hayır. 527 00:30:43,915 --> 00:30:45,375 Ah! Sevgilim! 528 00:30:46,710 --> 00:30:49,129 Ah ! 529 00:30:49,129 --> 00:30:50,797 Ah ! Heh heh! 530 00:30:57,012 --> 00:30:58,722 Akıllı. 531 00:31:04,186 --> 00:31:05,729 Tamam, tamam, hadi, hadi. 532 00:31:05,812 --> 00:31:08,773 - Elbette. - Evet, evet, iyi. 533 00:31:08,815 --> 00:31:10,609 Çok zekice. 534 00:31:15,989 --> 00:31:18,450 Sanal oda. 535 00:31:19,493 --> 00:31:20,952 Hadi gidelim. 536 00:31:31,796 --> 00:31:34,799 Neredeyiz? 537 00:31:52,901 --> 00:31:55,737 Ona puan vermelisin hayal gücü için. 538 00:31:56,780 --> 00:31:58,114 Vay! 539 00:32:03,411 --> 00:32:05,163 [İşaretleniyor] 540 00:32:05,205 --> 00:32:07,582 Kaçmak için on beş dakika. 541 00:32:07,624 --> 00:32:09,835 İtibarınız ile Bir şey bekliyordum... 542 00:32:09,876 --> 00:32:12,003 biraz daha etkileyici. 543 00:32:12,045 --> 00:32:14,548 Sonunda yemek yiyebiliriz! 544 00:32:16,258 --> 00:32:19,386 GREGORIO: Demek sen Floop'sun. 545 00:32:19,427 --> 00:32:21,179 Mıhh! Gösterimi izle! 546 00:32:21,221 --> 00:32:22,848 GREGORIO: Hayır, oğlum istiyor. 547 00:32:22,889 --> 00:32:25,350 Öyle mi? Müthiş! 548 00:32:25,392 --> 00:32:27,227 Carmen ve Juni. 549 00:32:28,353 --> 00:32:31,189 Ama senin kızın değil... 550 00:32:31,231 --> 00:32:34,401 Carmen değil mi? 551 00:32:34,401 --> 00:32:37,362 Peki Juni? Heh heh! 552 00:32:37,404 --> 00:32:40,157 Çocuklarınız yakında aramıza katılacak. 553 00:32:40,240 --> 00:32:41,575 Dikkatli olmak! 554 00:32:41,616 --> 00:32:43,618 Parmaklarımı şıklatıyorum... 555 00:32:49,583 --> 00:32:51,543 ve parmaklarım seni şıklatıyor. 556 00:32:51,585 --> 00:32:52,711 Heh heh! 557 00:32:55,422 --> 00:32:58,175 OSS ajanları nerede aldın mı? 558 00:32:59,968 --> 00:33:01,428 On iki yıl önce... 559 00:33:01,469 --> 00:33:04,556 onlar bir parçasıydı OSS için bir araştırma ekibi... 560 00:33:04,598 --> 00:33:07,434 yaratmaya çalışıyorum sentetik bir zeka... 561 00:33:07,475 --> 00:33:11,021 casusluk bilgisinin bir özeti, eğer istersen. 562 00:33:11,104 --> 00:33:13,732 O zamandan bu yana yapılan araştırmalar yok edildi. 563 00:33:13,773 --> 00:33:15,775 OSS yok edilirse onun araştırması... 564 00:33:15,859 --> 00:33:17,402 bunun bir nedeni vardı. 565 00:33:17,444 --> 00:33:20,739 Hepimizin kendi nedenleri var, değil mi? 566 00:33:20,780 --> 00:33:25,452 Başka biri daha vardı şu araştırma ekibinde, değil mi? 567 00:33:25,494 --> 00:33:28,288 Başka biri onu kim yeniden inşa edebilir? 568 00:33:29,289 --> 00:33:32,375 Öyle değil mi Bay Corteth? 569 00:33:32,417 --> 00:33:34,294 [yutkunur] 570 00:33:36,213 --> 00:33:37,631 Felix. 571 00:33:49,684 --> 00:33:53,480 [Gevezelik ve ciyaklama] 572 00:33:53,480 --> 00:33:55,398 Sanırım o olacak çok satan bir kitap. 573 00:33:55,440 --> 00:33:57,067 Ve tam zamanında tatil telaşı için. 574 00:33:57,108 --> 00:33:58,527 Heh... heh... heh! 575 00:33:58,568 --> 00:34:02,155 asla ama asla yapmayacağım senin için her şeyi inşa et. 576 00:34:02,197 --> 00:34:04,658 Bize katıldığınız için teşekkür ederiz. 577 00:34:04,658 --> 00:34:07,828 Vay! 578 00:34:24,928 --> 00:34:26,096 Vay! 579 00:34:26,137 --> 00:34:27,514 [Metal çarpıyor] 580 00:34:30,725 --> 00:34:33,019 "Nasıl Casus Olunur?" 581 00:34:33,061 --> 00:34:35,063 Yazar bilinmiyor. 582 00:34:36,523 --> 00:34:38,108 "İyi bir casus şunu kullanır..." 583 00:34:38,149 --> 00:34:40,110 [Ses yükseliyor] Test ediyorum! Bir, iki... 584 00:34:40,151 --> 00:34:42,320 Ah! Tanrım! Çok yakınsın! 585 00:34:42,362 --> 00:34:43,780 "İyi bir casus kafasını kullanır." Anladın mı? 586 00:34:43,822 --> 00:34:45,365 Kitabın ilkidir. 587 00:34:45,407 --> 00:34:46,658 İğrenç! 588 00:34:46,700 --> 00:34:48,827 - Ne görüyorsun? - Sen. 589 00:34:48,869 --> 00:34:53,123 Çok komik. Gözlerini daha yakına odakla... 590 00:34:53,206 --> 00:34:54,541 gözlüklerin kendisinde. 591 00:34:54,583 --> 00:34:57,335 Vay! Haritalar ve okumalar. 592 00:34:57,377 --> 00:34:58,503 : Bu bilgisayar ekranı. 593 00:34:58,545 --> 00:35:00,463 Bu bir çeşit veri tabanı. 594 00:35:03,717 --> 00:35:05,886 : Hikayedeki düğün. 595 00:35:05,927 --> 00:35:08,305 Bu onlarındı. 596 00:35:12,893 --> 00:35:15,270 Bize söylemeleri gerekirdi bu şeyler hakkında. 597 00:35:15,312 --> 00:35:17,230 Evet? Diego ve Renaldo'ya ne olacak? 598 00:35:17,230 --> 00:35:18,565 ve hepsi hayali arkadaşların mı? 599 00:35:18,607 --> 00:35:20,150 Annem ve babam mı olmalı bunu biliyor musun? 600 00:35:20,192 --> 00:35:22,861 Peki ya bütün günler okulu astın mı? 601 00:35:22,903 --> 00:35:26,364 - Bunu bilmelerini ister misin? - Bu benim işim. 602 00:35:26,406 --> 00:35:29,242 Carmen mi? 603 00:35:29,284 --> 00:35:32,871 Anahtarım yok. Git onu bir şeye vur. 604 00:35:32,913 --> 00:35:35,832 "İyi bir casusun korkusu yoktur." 605 00:35:35,874 --> 00:35:38,793 Üzgünüm Juni. Sanırım casus olamazsın. 606 00:35:42,339 --> 00:35:46,218 "İyi bir casus kendini..." kendisi... 607 00:35:46,259 --> 00:35:49,221 "zihnen Rakibin." 608 00:35:49,262 --> 00:35:52,057 Zihniyet. 609 00:35:52,098 --> 00:35:53,725 Biz de tam olarak bunu yapacağız. 610 00:35:53,767 --> 00:35:56,394 Bence bu bizim elimizde. Benimle misin? 611 00:35:56,478 --> 00:36:00,190 - Seninle ne? - Felix'in söylediği gibi OSS'yi bulun. 612 00:36:00,273 --> 00:36:02,651 - TAMAM. - O halde gidelim. 613 00:36:02,692 --> 00:36:06,321 [Ön kapı çalınıyor] 614 00:36:12,911 --> 00:36:15,622 Merhaba! Ben Bayan Gradenko. Anne babanız için çalışıyoruz. 615 00:36:15,664 --> 00:36:16,873 "Biz?" 616 00:36:16,915 --> 00:36:18,917 GRADENKO: Anlayabiliyorum eğer bana güvenmiyorsan... 617 00:36:18,959 --> 00:36:21,461 Sen bir bebektin ilk tanıştığımızda. 618 00:36:23,505 --> 00:36:25,465 Şimdi beni hatırladın mı? 619 00:36:25,507 --> 00:36:28,218 Üzgünüm. Bir anahtarım var. Anlıyorsun? 620 00:36:28,260 --> 00:36:30,971 Hepimiz aynı taraftayız. Seni korumak için buradayız. 621 00:36:31,012 --> 00:36:32,264 Annemin de böyle bir bilekliği var. 622 00:36:32,305 --> 00:36:35,183 OSS standart sorunu. Hepimizin bir tane var. 623 00:36:35,225 --> 00:36:37,227 ÖSS mi? Ailemle mi çalışıyorsun? 624 00:36:37,310 --> 00:36:40,480 Evet. Şimdi lütfen dikkatle dinleyin. 625 00:36:40,522 --> 00:36:42,482 Kulaklarınızı açın. 626 00:36:42,482 --> 00:36:45,485 Baban bir tane gönderebildi Bu sabahki son bildiri... 627 00:36:45,527 --> 00:36:47,028 ortadan kaybolmadan önce. 628 00:36:47,070 --> 00:36:48,613 Beş harften oluşuyordu. 629 00:36:48,655 --> 00:36:51,908 F-I-O... 630 00:36:51,950 --> 00:36:53,952 Ah...P! 631 00:37:00,333 --> 00:37:01,835 JUNI: Ama yanılıyorsun. 632 00:37:01,877 --> 00:37:04,379 Muhteşem Floop bunu asla yapmazdım. 633 00:37:04,462 --> 00:37:06,756 Güven bana. O kadar muhteşem değil. 634 00:37:06,798 --> 00:37:10,302 Aslında bunları tanıdınız mı? 635 00:37:10,343 --> 00:37:12,053 Floop'un Fooglies'i. 636 00:37:12,095 --> 00:37:13,930 Oyuncak versiyonlarım var. 637 00:37:13,972 --> 00:37:17,642 İşte böyle görünüyorlardı onları mutasyona uğratmadan önce. 638 00:37:17,684 --> 00:37:20,478 CARMEN: Şu mutantları mı kastediyorsun? yakalanan gizli ajanlar mı? 639 00:37:20,520 --> 00:37:23,315 - Bir dahiyle karşı karşıyayız. - Sana Floop'un bir ucube olduğunu söylemiştim. 640 00:37:23,356 --> 00:37:25,483 Ve o sevimli küçük, akortsuz bir şarkı... 641 00:37:25,525 --> 00:37:28,028 karakterler şarkı söylüyor mu? Geriye doğru oynat... 642 00:37:28,069 --> 00:37:29,821 FOOGLIES: Kapana kısıldık! Floop delinin teki! 643 00:37:29,863 --> 00:37:31,072 Bize yardım edin! Bizi kurtar! 644 00:37:31,114 --> 00:37:33,033 Floop delinin teki! Bize yardım edin! Bizi kurtar! 645 00:37:33,033 --> 00:37:34,659 Yardım çığlığı. 646 00:37:34,701 --> 00:37:36,077 Floop bunu yapacak mı? anneme ve babama mı? 647 00:37:36,161 --> 00:37:38,121 Kesinlikle. 648 00:37:38,163 --> 00:37:42,042 Bir şey almadığı sürece baban gelişmeye yardım etti. 649 00:37:42,083 --> 00:37:44,377 Eğer bir şey varsa muhtemelen hatırlarsın... 650 00:37:44,377 --> 00:37:47,005 - Üçüncü Beyin yaşıyor. - Ne? 651 00:37:47,047 --> 00:37:50,509 Felix bize bir mesaj verdi OSS'ye teslim etmek için... 652 00:37:50,550 --> 00:37:52,385 ve işte buradasın. 653 00:37:52,385 --> 00:37:55,180 İşte buradayım. Mesaj nedir? 654 00:37:55,222 --> 00:37:56,681 Üçüncü Beyin yaşıyor. 655 00:37:56,723 --> 00:38:00,352 Aah ! Carmen... 656 00:38:00,393 --> 00:38:04,356 saflara yeni katıldınız OSS'deki kadın casusların sayısı. 657 00:38:04,397 --> 00:38:08,151 Muhteşem. 658 00:38:08,193 --> 00:38:11,363 - Kızlar. - Şimdi. 659 00:38:11,404 --> 00:38:13,657 GRADENKO: Nerede? Üçüncü Beyin tam olarak yaşıyor mu? 660 00:38:13,740 --> 00:38:15,867 Felix sana bunu söyledi mi? 661 00:38:15,909 --> 00:38:17,786 CARMEN: Öyle söylediğini sanmıyorum. 662 00:38:17,828 --> 00:38:20,205 GRADENKO: Söylemedi mi? 663 00:38:20,247 --> 00:38:21,581 Emin misin? 664 00:38:23,250 --> 00:38:24,376 Yeri arayın. 665 00:38:24,417 --> 00:38:26,044 Evde değildi yani burada olmalı. 666 00:38:26,086 --> 00:38:28,421 Bizim evde miydin? 667 00:38:32,259 --> 00:38:34,010 Ah, hayır! 668 00:38:35,262 --> 00:38:37,806 Aman Tanrım. 669 00:38:37,848 --> 00:38:40,058 Var. 670 00:38:42,269 --> 00:38:44,229 Floop'un istediği bu mu? 671 00:38:47,357 --> 00:38:49,442 Ah ! 672 00:38:49,526 --> 00:38:52,696 Çok güzel! 673 00:38:52,737 --> 00:38:55,574 Carmen! Floop için çalışıyor! 674 00:38:57,242 --> 00:38:58,910 Bunu Floop'un şatosuna uçur hemen. 675 00:38:58,952 --> 00:39:00,787 - Evet hanımefendi. - Kıpırdama! 676 00:39:00,787 --> 00:39:01,872 [Enstrümanlar pırpır ediyor ve tıklayarak] 677 00:39:01,913 --> 00:39:03,790 Ha, ha, ha, ha! 678 00:39:03,790 --> 00:39:07,586 GRADENKO: Bilmiyorsun bile o şeyler neler? 679 00:39:07,627 --> 00:39:09,254 Ağır olduklarını biliyorum. 680 00:39:10,839 --> 00:39:14,050 GRADENKO: Hey, maliyeti milyonlarca dolar! 681 00:39:17,220 --> 00:39:18,388 O beyin tek şey... 682 00:39:18,471 --> 00:39:20,432 anne ve babayı tutmak zaplanmaktan! 683 00:39:20,515 --> 00:39:22,309 GRADENKO: Durdur onu! 684 00:39:28,815 --> 00:39:30,400 Ah! 685 00:39:37,365 --> 00:39:38,950 Başparmaklarınızı gönderin. 686 00:39:43,663 --> 00:39:45,415 Beni bekle! 687 00:39:48,460 --> 00:39:52,506 Hah! Bu işi nasıl yapıyorsun? 688 00:39:52,589 --> 00:39:54,549 Onu geri getir! 689 00:39:58,803 --> 00:40:01,681 Ah, ah, ah! istemiyor musun anne-babanı görmek için... 690 00:40:01,681 --> 00:40:03,016 seni küçük velet? 691 00:40:03,058 --> 00:40:06,019 - Hah! - Vay be! Üzgünüm! 692 00:40:09,356 --> 00:40:10,774 Geri çekilin! 693 00:40:23,870 --> 00:40:27,499 Senin derdin ne? Onlar sadece çocuk. 694 00:40:32,003 --> 00:40:34,381 Ah! Hah! Ah! 695 00:40:35,423 --> 00:40:36,842 Kötü saç günü. 696 00:40:59,906 --> 00:41:02,742 Ah-ah. Yukarı çıkıyorum! 697 00:41:14,212 --> 00:41:16,548 Ah-ah. 698 00:41:16,590 --> 00:41:18,633 [Bip sesini izle] 699 00:41:18,675 --> 00:41:19,718 Ne? 700 00:41:19,759 --> 00:41:21,761 Nereye gittin? 701 00:41:21,761 --> 00:41:23,096 Ben onun hemen arkasındayım! Neredesin? 702 00:41:23,138 --> 00:41:25,098 Kızardım. 703 00:41:27,392 --> 00:41:29,019 O beyni bana geri ver! 704 00:41:30,270 --> 00:41:32,397 Benden uzak dur! Sert adam, öyle mi? 705 00:41:34,482 --> 00:41:35,817 Görüşürüz! 706 00:41:39,571 --> 00:41:40,780 Vay! 707 00:41:48,288 --> 00:41:49,789 Ah, kız kardeşim! 708 00:41:51,458 --> 00:41:52,918 Ah, kardeşim! 709 00:41:54,628 --> 00:41:55,795 Uh-oh! 710 00:41:55,837 --> 00:41:57,380 - Juni: Daha fazla dayanamayacağım! 711 00:41:57,422 --> 00:42:00,217 : Kendine hakim ol, seni koca bebek! 712 00:42:00,258 --> 00:42:03,303 - Kayıyorum! - Bekle, tereyağlılar! 713 00:42:03,386 --> 00:42:05,889 Başaramayacağım! 714 00:42:07,182 --> 00:42:09,017 CARMEN: Neredeyse geldik! 715 00:42:09,059 --> 00:42:12,395 - Beni düşürme! - Seni düşürmeyeceğim! 716 00:42:12,437 --> 00:42:14,397 - Aah! - Ah. 717 00:42:14,439 --> 00:42:19,277 Ah! 718 00:42:19,319 --> 00:42:20,987 Hah! 719 00:42:22,197 --> 00:42:25,283 Ben olmasam ne yapardın? 720 00:42:43,009 --> 00:42:44,719 [Lastikler gıcırdıyor] 721 00:43:19,004 --> 00:43:20,463 Merhaba! 722 00:43:27,679 --> 00:43:29,306 Bu zalim, zalim bir dünya 723 00:43:29,347 --> 00:43:31,057 Hepiniz küçük oğlanlar ve kızlar 724 00:43:31,099 --> 00:43:32,684 Ve bazıları kötü insanlar demek 725 00:43:32,726 --> 00:43:34,853 sana sahip olmak istiyorum akşam yemeği için 726 00:43:34,895 --> 00:43:38,190 Ama eğer beni takip edersen hepiniz özgür olabilirsiniz 727 00:43:38,231 --> 00:43:40,317 Özgür, hepiniz özgür olabilirsiniz 728 00:43:40,358 --> 00:43:42,777 Büyük bir televizyondaki bir kuş gibi 729 00:43:42,819 --> 00:43:44,571 Eğer hayal edersen, eğer hayal edersen 730 00:43:44,654 --> 00:43:46,698 Eğer benim rüyamı hayal edersen 731 00:43:46,740 --> 00:43:49,701 Bu zalim, zalim bir dünya iğrenç erkek ve kızlarla dolu 732 00:43:49,743 --> 00:43:51,453 Bencillikle dolu, kötü niyetli, kötü insanlar 733 00:43:51,495 --> 00:43:52,954 Pis, pis, pis, pis 734 00:43:53,038 --> 00:43:55,916 Ama bir yolu var gününü güzelleştirebilirsin 735 00:43:55,957 --> 00:43:59,127 Gülebilirsin, gülümseyebilirsin, gelip bir süre kalabilirsin 736 00:43:59,169 --> 00:44:02,339 Benim hayalimi hayal edebilirsin her şeye benimle sahip olabilirsin 737 00:44:02,380 --> 00:44:05,592 Benim hayalimi hayal edebilirsin hayalimi hayal edebilirsin 738 00:44:05,634 --> 00:44:07,427 Hayal edebilirsin... 739 00:44:07,427 --> 00:44:10,514 hayalim 740 00:44:13,266 --> 00:44:16,061 [Fooglies gevezelik ediyor] 741 00:44:18,563 --> 00:44:20,607 Kes! 742 00:44:20,690 --> 00:44:23,151 [Fooglies bağırıyor] 743 00:44:29,199 --> 00:44:31,576 Onları kilitleyin! 744 00:44:31,618 --> 00:44:33,328 Vay! 745 00:44:38,625 --> 00:44:40,544 Neye ihtiyacı var Minion? 746 00:44:40,585 --> 00:44:45,298 - Ben... - Gösterim! Bir şeye ihtiyacı var! 747 00:44:45,340 --> 00:44:47,384 Alacak olan şey bir numaraya yükseldi. 748 00:44:47,425 --> 00:44:48,718 Bunu hissedebiliyorum... 749 00:44:48,760 --> 00:44:50,929 ama yeterince düzgün düşünebiliyorum Bunu çözmek için. 750 00:44:51,012 --> 00:44:53,098 Floop, harcıyorsun Bu programa çok fazla zaman ayırıyorum. 751 00:44:53,181 --> 00:44:55,976 Daha fazla endişelenmelisin büyük şeytani planımızla. 752 00:44:56,017 --> 00:44:59,020 - Sendikasyon mu? - Robot çocukların ordusu. 753 00:44:59,104 --> 00:45:02,983 Bu donanım engel oluyor yaratıcı yeteneklerimden. 754 00:45:05,569 --> 00:45:07,279 Çocukları kaybettin. 755 00:45:07,320 --> 00:45:08,822 Sadece kaçmakla kalmadılar... 756 00:45:08,864 --> 00:45:10,532 Üçüncü Beyni aldılar onlarla. 757 00:45:10,574 --> 00:45:11,867 Var mı? 758 00:45:11,908 --> 00:45:15,412 Tamamen. Cortez bize yalan söyledi. 759 00:45:15,453 --> 00:45:16,663 En iyi başparmaklarımızı gönderin. 760 00:45:16,705 --> 00:45:19,499 Efendim, eğer isterseniz Bir suçluyu yakalamak için... 761 00:45:19,499 --> 00:45:21,418 bir suçlu gönderiyorsun. 762 00:45:21,459 --> 00:45:23,461 Eğer bir casusu tuzağa düşürmek istiyorsan--- 763 00:45:23,545 --> 00:45:24,671 Lütfen İngilizce konuş Minion! 764 00:45:24,754 --> 00:45:27,007 yemek pişiriyordum şu stüdyo ışıklarının altında. 765 00:45:27,090 --> 00:45:30,760 - Eğer bir çocuk bulmak istiyorsan... - Hım-hım? 766 00:45:30,802 --> 00:45:32,762 Bir çocuk gönder. 767 00:45:36,516 --> 00:45:37,767 Bu harika, Minion. 768 00:45:37,809 --> 00:45:39,436 Teşekkür ederim... 769 00:45:39,477 --> 00:45:41,146 efendim. 770 00:45:47,402 --> 00:45:50,405 [Korna çalıyor] 771 00:46:08,048 --> 00:46:10,884 [Bilgisayar bip sesi çıkarıyor] 772 00:46:10,884 --> 00:46:12,886 Bazı yer belirleme cihazları. 773 00:46:12,928 --> 00:46:15,555 çözemiyorum bile koordinatların gösterdiği yer. 774 00:46:15,597 --> 00:46:17,891 Bunu kim yapıyor? 775 00:46:17,891 --> 00:46:19,559 "Pala Ürünleri." 776 00:46:39,788 --> 00:46:41,164 Ne yapıyorsun?! 777 00:46:41,206 --> 00:46:44,084 Bu bizim pazarlık kozumuz Annemi ve babamı geri almak için. 778 00:46:44,125 --> 00:46:45,752 Floop'un istediği de bu. 779 00:46:45,794 --> 00:46:48,547 Sanırım annem ve babam bunun yok edilmesini isterdi. 780 00:46:48,588 --> 00:46:49,840 Ne istediklerini nereden biliyorsun? 781 00:46:49,881 --> 00:46:52,259 Bu sabaha kadar yapmadın hatta kim olduklarını bile biliyorum. 782 00:46:52,259 --> 00:46:54,261 Beyni saklıyoruz. 783 00:46:54,261 --> 00:46:56,054 Şimdilik. 784 00:46:56,096 --> 00:46:58,056 Neden hâlâ onu giyiyorsun? 785 00:46:58,098 --> 00:47:00,559 Bu bir izleyici olabilir. Bizi takip ediyor olabilirler. 786 00:47:00,600 --> 00:47:01,852 Başlatma parmaklarıyla beni işaret ediyor. 787 00:47:01,893 --> 00:47:04,771 Aptalca bir şey yapmadım aptal. 788 00:47:04,855 --> 00:47:06,064 Dursan iyi olur bana isimler takıyor. 789 00:47:06,106 --> 00:47:07,732 Ya da ne? 790 00:47:07,774 --> 00:47:10,068 Yoksa sana isimler takacağım. 791 00:47:13,780 --> 00:47:15,907 Booger haklıydı. 792 00:47:15,949 --> 00:47:18,285 Bundan nefret ediyorum! 793 00:47:22,289 --> 00:47:24,624 [Gears tıklıyor] 794 00:47:27,377 --> 00:47:29,629 Seni terk ettiğimi sanıyordum. 795 00:47:29,629 --> 00:47:31,882 Neden bir inek gibi giyindin? 796 00:47:31,923 --> 00:47:33,967 Artık akraba değiliz. Çekip gitmek. 797 00:47:34,009 --> 00:47:36,636 [anlamsız konuşuyor] 798 00:47:36,720 --> 00:47:39,139 Gittikçe daha da aptallaşıyorsun dakika itibariyle. 799 00:47:39,139 --> 00:47:40,724 JUNİ: Uzak dur benden. 800 00:47:40,807 --> 00:47:43,143 Hey! İndir beni! 801 00:47:44,978 --> 00:47:48,106 [Motorlar dönüyor] 802 00:47:48,148 --> 00:47:49,774 Her zaman bunu yapmak istemiştim. 803 00:47:51,693 --> 00:47:54,779 Aah ! Sert adam, öyle mi? 804 00:47:57,449 --> 00:47:59,075 Juni! 805 00:47:59,117 --> 00:48:00,702 İndir beni! 806 00:48:00,744 --> 00:48:02,162 CARMEN: Beyni yok et! 807 00:48:02,204 --> 00:48:04,789 Onu yok et! 808 00:48:04,831 --> 00:48:07,417 [Dişliler atıyor] 809 00:48:14,341 --> 00:48:15,717 Ah! 810 00:48:20,347 --> 00:48:22,140 Vay be! 811 00:48:24,976 --> 00:48:26,978 Aah. 812 00:48:55,131 --> 00:48:58,134 [Juni inliyor] 813 00:49:19,114 --> 00:49:21,074 [Çocuklar bağırıyor] 814 00:49:23,285 --> 00:49:25,370 Beyni mi aldılar? 815 00:49:25,412 --> 00:49:28,582 Evet ama kolyesini aldım. 816 00:49:28,623 --> 00:49:31,168 - Farkına bile varmadı. - Pek akıllı değillerdi. 817 00:49:31,209 --> 00:49:33,003 Seninki konuşamıyordu bile. 818 00:49:33,044 --> 00:49:35,338 "Sınırlı sayıda. Çılgın Çocuk. 819 00:49:35,380 --> 00:49:37,507 "Beş yüz taneden biri..." 820 00:49:37,549 --> 00:49:40,468 Floop'ta yüzlerce olabilir bunlardan etrafta uçuşuyor. 821 00:49:40,510 --> 00:49:42,345 Üçüncü Beyin onları akıllı yapar. 822 00:49:42,387 --> 00:49:45,015 Bir ordu kuruyorlar. 823 00:49:45,056 --> 00:49:47,642 Annemi ve babamı kurtarmamız lazım. 824 00:49:47,684 --> 00:49:49,853 Robotları yalnızca onlar durdurabilir. 825 00:49:49,895 --> 00:49:51,980 Ama bize kim yardım edecek? 826 00:49:54,483 --> 00:49:57,068 Çalışıyorduk. 827 00:49:57,110 --> 00:50:00,238 Sentetik bir zeka herhangi bir casus kadar akıllı. 828 00:50:01,448 --> 00:50:04,075 Neden devam etmiyorsun? ve o beyni sıkılaştıralım mı? 829 00:50:06,453 --> 00:50:10,290 Gregorio: Üçüncü Beyin Sistemi. 830 00:50:10,290 --> 00:50:14,252 OSS Direktörü fark etti çok tehlikeliydi... 831 00:50:14,294 --> 00:50:17,172 eğer yanlış kuvvetler teknolojiyi buldu. 832 00:50:17,214 --> 00:50:19,841 Onu yok etmemiz emredildi. 833 00:50:24,471 --> 00:50:27,849 Neden bunu benden sır olarak sakladın? 834 00:50:27,891 --> 00:50:30,393 Bizi bir şeyden korumak için yok ettin mi? 835 00:50:31,811 --> 00:50:33,313 Veya yapmadığınız bir şey. 836 00:50:41,988 --> 00:50:43,990 [Boğazını temizler] 837 00:50:44,032 --> 00:50:47,035 Bütün bu sırlar benden çocuklardan. 838 00:50:47,077 --> 00:50:48,829 Durması gerekiyor. 839 00:50:48,870 --> 00:50:50,956 Üzgünüm. 840 00:50:50,997 --> 00:50:52,707 Beyni istiyor. 841 00:50:52,749 --> 00:50:55,377 Çocuklarımızı kurtarırsak dünyayı riske atıyoruz. 842 00:50:55,418 --> 00:50:58,880 Peki biz ne yapıyoruz? 843 00:50:58,964 --> 00:51:02,342 Bizi götürdüğünüz için teşekkürler buraya kadar ama... 844 00:51:02,425 --> 00:51:04,511 elimizdeki tek şey bu. 845 00:51:05,762 --> 00:51:07,514 [Lastikler gıcırdıyor] 846 00:51:09,099 --> 00:51:11,268 Burada ne yapıyoruz? 847 00:51:11,309 --> 00:51:13,979 CARMEN: Babamın kod adı Hombre olmalı. 848 00:51:14,020 --> 00:51:17,149 Yani bu Machete olmalı. 849 00:51:17,190 --> 00:51:20,318 Yardım alıyoruz Babamın sağdıcından mı? 850 00:51:31,288 --> 00:51:33,373 Ne üzerinde çalışıyorsun? 851 00:51:33,456 --> 00:51:35,500 Dünyanın en küçük kamerası. 852 00:51:37,210 --> 00:51:38,545 Ben göremiyorum. 853 00:51:38,587 --> 00:51:40,046 Ah, ama seni görüyor. 854 00:51:42,174 --> 00:51:43,967 Karşı istihbarat satıyorsun Burada bir şeyler var mı? 855 00:51:44,009 --> 00:51:46,761 - Ailenle birlikte geri dön. - Yapamayız. 856 00:51:48,263 --> 00:51:51,433 Hızlı bir şeye ihtiyacımız var bu bizi buraya getirebilir. 857 00:51:53,268 --> 00:51:54,769 Sen kimsin? 858 00:51:54,811 --> 00:51:57,647 Carmen Elizabeth Juanita Costa-Brava Cortez. 859 00:51:57,689 --> 00:51:59,858 [Bip sesi ve çınlama sesi] 860 00:51:59,900 --> 00:52:02,819 Gregorio Cortez bizim babamız. 861 00:52:02,861 --> 00:52:04,863 JUNI: Onun düğünündeydin. 862 00:52:06,156 --> 00:52:10,744 Arkanı döneceksin. Dükkanımı terk edeceksin. 863 00:52:10,827 --> 00:52:12,913 Çünkü asla duymak istemiyorum yine kardeşimin adı. 864 00:52:12,954 --> 00:52:15,582 Sen bizim amcamız mısın? 865 00:52:15,624 --> 00:52:18,502 Gerçek amcamız mı? Çünkü Zaten sahte bir amcamız var. 866 00:52:18,543 --> 00:52:22,005 Gregorio Cortez benim küçük kardeşimdir. 867 00:52:31,598 --> 00:52:33,099 MİNYON: Başkanın kızı. 868 00:52:33,141 --> 00:52:35,310 Başkanın oğlu. 869 00:52:35,352 --> 00:52:36,603 Ah, güzel. 870 00:52:36,645 --> 00:52:38,647 Başbakanın oğlu. 871 00:52:38,730 --> 00:52:41,191 Generalin kızı. 872 00:52:41,274 --> 00:52:43,860 Planlandığı gibi hepsi buradalar. 873 00:52:43,944 --> 00:52:47,072 geri dönmeliyim şimdi programıma. 874 00:52:47,113 --> 00:52:50,742 Odaklanmalısın Eldeki görev hakkında. 875 00:52:50,784 --> 00:52:54,246 Orduyu hazırlamak zorundayız. Bay Lisp gelmeden önce. 876 00:52:54,287 --> 00:52:56,748 inanmıyorum artık bu konuda Minion. 877 00:52:56,790 --> 00:52:58,750 FLOOP: Hiç öyle yaptığımı sanmıyorum. 878 00:52:58,792 --> 00:53:00,043 Açıklamak. 879 00:53:00,085 --> 00:53:03,922 Mutasyona uğramış ajanlar, robot çocuklar. 880 00:53:03,964 --> 00:53:06,132 FLOOP: Bunlar benim fikirlerim değil. Onlar senin. 881 00:53:06,174 --> 00:53:07,509 Ne olmuş? 882 00:53:07,551 --> 00:53:10,804 Sanırım bu yüzden çalışmıyorlar. 883 00:53:10,846 --> 00:53:12,055 Henüz değiller. 884 00:53:14,641 --> 00:53:16,101 MİNYON: Ama görüyorsun... 885 00:53:16,142 --> 00:53:18,186 Artık Üçüncü Beynim var. 886 00:53:18,270 --> 00:53:20,605 MİNYON: Artık sana ihtiyacım yok. 887 00:53:25,402 --> 00:53:26,945 Minion mu? 888 00:53:27,946 --> 00:53:30,490 Seni temin ederim ki artık Bay Minion. 889 00:53:30,532 --> 00:53:34,119 Ve sen, Floop, amacınıza hizmet ettiniz. 890 00:53:34,161 --> 00:53:35,912 Çocuklar... 891 00:53:35,954 --> 00:53:38,248 onu içeri kilitle... 892 00:53:38,290 --> 00:53:39,666 sanal oda. 893 00:53:39,708 --> 00:53:40,917 [Nefes nefese] 894 00:53:43,712 --> 00:53:45,172 Sen gizli bir ajansın değil mi? 895 00:53:45,213 --> 00:53:46,798 Bunu sana söyleten ne? 896 00:53:46,882 --> 00:53:49,176 Veritabanına göre, her zaman seyahat ediyorsun... 897 00:53:49,217 --> 00:53:51,887 ve kimse bilmiyor yaşamak için ne yapıyorsun? 898 00:53:51,928 --> 00:53:54,723 sanırım hepimiz böyle amcaları var 899 00:53:54,764 --> 00:53:57,851 "Başka bir güzel Pala ürünü." 900 00:53:57,893 --> 00:54:02,355 En iyi casus icatlarını siz yapıyorsunuz dünyada. 901 00:54:02,397 --> 00:54:03,732 MA CHETE: Bu doğru. 902 00:54:03,773 --> 00:54:06,443 CARMEN: Ama sen onları satıyorsun her iki tarafa da, iyi ve kötü. 903 00:54:06,485 --> 00:54:09,279 Bu yüzden babam konuşmadı bunca yıl boyunca senden. 904 00:54:10,405 --> 00:54:12,574 JUNI: Hiç Floop'a bir şeyler sattın mı? 905 00:54:14,117 --> 00:54:15,243 Neden? 906 00:54:15,285 --> 00:54:16,369 CARMEN: Annemiz ve babamız... 907 00:54:16,411 --> 00:54:18,455 kardeşin... onun mahkumları mı? 908 00:54:18,455 --> 00:54:20,415 ve eğer yapmazsak yardım edecek bir şeyler yap... 909 00:54:20,457 --> 00:54:23,502 gerçekten kötü bir şey onların başına gelecek. 910 00:54:23,585 --> 00:54:25,045 nedenini anlamıyorum ona yardım etmeyeceksin! 911 00:54:25,045 --> 00:54:27,881 Bebek bakıcılığı yapmak istediğimi düşünüyorsun kardeşim hayatımın geri kalanında mı? 912 00:54:27,881 --> 00:54:29,883 "Gregorio'ya dikkat et. Gregorio'ya dikkat et. 913 00:54:29,883 --> 00:54:31,718 "Emin olun Gregorio doğruyu yanlıştan bilir." 914 00:54:31,718 --> 00:54:32,844 Artık değil. 915 00:54:32,886 --> 00:54:36,515 Machete sorumlu değil Machete'den başka kimse için değil. 916 00:54:37,807 --> 00:54:39,726 Ama aile böyle bir şey değil. 917 00:54:39,768 --> 00:54:42,395 Biz sadece kardeşiz. Kabil ve Habil kardeşlerdi. 918 00:54:42,437 --> 00:54:44,523 Bakın nasıl sonuçlandılar? 919 00:54:46,233 --> 00:54:47,859 Artık tek şey bu seni alacak... 920 00:54:47,901 --> 00:54:51,029 Floop'un şatosuna yeterince hızlı... 921 00:54:51,071 --> 00:54:53,281 bu mu? 922 00:54:53,365 --> 00:54:54,783 Çok küçük. 923 00:54:54,825 --> 00:54:57,452 Bir yolcu için inşa edilmiş, ama hızlı. 924 00:54:57,536 --> 00:54:59,329 Gidecek misin? 925 00:54:59,371 --> 00:55:00,580 Hayır. 926 00:55:00,622 --> 00:55:03,500 - Kardeşin için mi? - HAYIR! 927 00:55:03,542 --> 00:55:06,419 Peki ya bizim için... yeğeniniz ve yeğeniniz mi? 928 00:55:07,754 --> 00:55:08,713 Hayır. 929 00:55:14,427 --> 00:55:18,265 - Peki ya... - Hayır! HAYIR! Milyon kere hayır! 930 00:55:18,265 --> 00:55:20,267 Domuz bağırsaklarını geçirin. 931 00:55:24,354 --> 00:55:26,982 Şimdi onu yemeyeceğim. Hayır. 932 00:55:28,441 --> 00:55:30,694 - Alabilir miyim... - Hayır! 933 00:55:30,735 --> 00:55:32,404 Bir bardak su? 934 00:55:32,445 --> 00:55:34,739 Bize izin verdiğiniz için teşekkür ederiz burada kal... 935 00:55:34,781 --> 00:55:37,159 biz düşünürken ebeveynlerimizin korkunç kaderi. 936 00:55:37,200 --> 00:55:40,871 Eğer Cortez olmasaydın, Bu kadar çok şey yapmazdım. 937 00:55:40,912 --> 00:55:43,081 Yani aile senin için daha önemli paradan çok. 938 00:55:45,876 --> 00:55:47,127 Hayır. 939 00:55:47,169 --> 00:55:49,629 Babam da seni özlüyor. 940 00:55:58,763 --> 00:56:00,891 Hazır? 941 00:56:00,974 --> 00:56:02,434 Hadi gidelim. 942 00:56:07,731 --> 00:56:09,441 CARMEN: Şimdi konuşuyoruz. 943 00:56:11,610 --> 00:56:14,279 [Horlama] 944 00:56:14,321 --> 00:56:16,573 [Fısıldayarak] Ne yapıyorsun? 945 00:56:16,615 --> 00:56:18,617 Haritayı alma Floop'un kalesine. 946 00:56:20,285 --> 00:56:23,079 Şşş. Bu sadece bir refleks. 947 00:56:23,121 --> 00:56:24,831 Bakmak. Hala uyuyor. 948 00:56:24,873 --> 00:56:26,958 [Yüksek sesle horluyor] 949 00:56:29,961 --> 00:56:32,339 [Horlama] 950 00:56:36,551 --> 00:56:40,388 Asla bir yetişkin göndermeyin bir çocuğun işini yapmak. 951 00:56:44,726 --> 00:56:46,812 CARMEN: Ah, evet. 952 00:56:52,234 --> 00:56:54,569 Yardım etmek için ne yapabilirim? 953 00:56:54,611 --> 00:56:57,239 O casus uçağı hatırla çatıda mı? 954 00:56:57,280 --> 00:56:59,199 Evet. 955 00:56:59,241 --> 00:57:01,368 Okumaya başlayın. 956 00:57:01,409 --> 00:57:03,620 Ah. Ev ödevi. 957 00:57:03,662 --> 00:57:05,121 [Horoz kargaları] 958 00:57:05,205 --> 00:57:07,374 [İnliyor] 959 00:57:07,457 --> 00:57:10,126 [Motorlar ısınıyor] 960 00:57:14,756 --> 00:57:15,966 Hayır! 961 00:57:17,092 --> 00:57:19,970 CARMEN: Acele et! O geliyor! O geliyor! 962 00:57:22,514 --> 00:57:24,349 JUNI: Güle güle Pala Amca! 963 00:57:24,391 --> 00:57:25,725 CARMEN: Uçak için teşekkürler! 964 00:57:46,663 --> 00:57:48,957 : Tamam, işte yeni plan. 965 00:57:48,999 --> 00:57:50,500 Kaleye varıyoruz, Annemi ve babamı kurtar... 966 00:57:50,542 --> 00:57:51,835 sonra bir şekilde Floop'u durdurun... 967 00:57:51,877 --> 00:57:53,712 beyni kullanmaktan robotların üzerinde... 968 00:57:53,753 --> 00:57:56,506 onlar gönderilmeden önce dünyaya hakim olmak. 969 00:57:56,548 --> 00:57:59,426 - Bunu yapabileceğimizi mi düşünüyorsun? - Ne kadar zor olabilir ki? 970 00:57:59,467 --> 00:58:01,761 [Alarmlar çalıyor] 971 00:58:03,138 --> 00:58:04,931 Hiçbir şey yapmadım. 972 00:58:04,973 --> 00:58:09,060 TAMAM. Hava hızı...iyi. Yükseklik...iyi. 973 00:58:09,102 --> 00:58:11,813 CARMEN: Otomatik pilot... başarısız mı oluyor? 974 00:58:11,897 --> 00:58:15,275 Harika. Güzel bir Pala ürünü daha. 975 00:58:15,275 --> 00:58:17,319 Kontrolü ele alın. Manuele gitmemiz gerekiyor. 976 00:58:17,402 --> 00:58:19,237 Şimdi! 977 00:58:19,279 --> 00:58:22,073 CARMEN: Sen olmalıydın tüm talimatları okumak için! 978 00:58:24,201 --> 00:58:26,161 Bir bölümü atladın, mankafa. 979 00:58:26,203 --> 00:58:28,663 Bana lakap takmayı bıraksan iyi olur. 980 00:58:28,705 --> 00:58:30,373 Yukarı çek, sümük nefesi! 981 00:58:30,415 --> 00:58:32,125 Kes şunu yoksa sana lakap takarım. 982 00:58:32,167 --> 00:58:34,961 CARMEN: Devam et. Benimle ilgili hiçbir şeyin yok, yaban domuzu. 983 00:58:35,003 --> 00:58:39,549 Beni dene...bezli bayan. 984 00:58:40,800 --> 00:58:43,762 Aha. Umarım şimdi bir tane giyiyorsundur. 985 00:58:43,803 --> 00:58:46,932 - Ne zamandır biliyorsun? - Sonsuza dek. 986 00:58:46,973 --> 00:58:49,392 Annem bana yemin ettirdi Bahsetmiyorum bile. 987 00:58:49,434 --> 00:58:52,270 Artık ödeştik! 988 00:58:52,312 --> 00:58:54,523 CARMEN: Ah, işte başardın! 989 00:58:54,564 --> 00:58:57,776 Bunun olacağını biliyordum! 990 00:58:57,818 --> 00:59:00,362 Kaza yapacağız eğer bir şey yapmazsan! 991 00:59:03,240 --> 00:59:05,325 CARMEN: Bunu sen yaptın bilerek, seni kamikaze! 992 00:59:05,367 --> 00:59:08,161 JUNI: Ama artık dengeli! 993 00:59:08,203 --> 00:59:09,538 İniş takımı. 994 00:59:12,123 --> 00:59:14,543 İniş takımı yok. Kaza yapacağız! 995 00:59:15,544 --> 00:59:17,921 : Hayır. Düşeceğiz. 996 00:59:17,963 --> 00:59:19,381 Regülatörünüzü hazırlayın. 997 00:59:36,773 --> 00:59:40,193 İletişim sistemleri kontrolü. Beni duyabiliyor musun? 998 00:59:40,235 --> 00:59:41,236 Evet. 999 00:59:41,278 --> 00:59:45,115 Şuradaki mağarayı deneyelim. 1000 00:59:46,616 --> 00:59:49,578 : Burada su daha sıcak. 1001 00:59:49,619 --> 00:59:51,788 JUNI: Ah, az önce işedim. 1002 00:59:51,830 --> 00:59:54,166 -Ech. - Üzgünüm. 1003 01:03:03,959 --> 01:03:05,937 Bir başparmak-başparmak. 1004 01:03:05,979 --> 01:03:07,689 Gerçek bir canlı... 1005 01:03:30,295 --> 01:03:33,673 Ona ne yaptın? 1006 01:03:33,715 --> 01:03:35,759 Machete'in elektroşoklu sakızları. 1007 01:03:35,800 --> 01:03:38,887 Uzun ömürlü olduğu söyleniyor. Ama paketleyicilere güvenmiyorum. 1008 01:03:50,065 --> 01:03:51,024 Hadi. 1009 01:03:58,949 --> 01:04:01,618 : Burada. Juni, hadi. 1010 01:04:05,413 --> 01:04:07,249 Ne yapıyorsun? 1011 01:04:07,290 --> 01:04:08,875 Dünyanın en küçük kameraları. 1012 01:04:08,917 --> 01:04:12,295 onları yeni yerleştirdim ana koridorların her yerinde. 1013 01:04:13,463 --> 01:04:15,632 - Tatlı. - Teşekkürler. 1014 01:04:15,674 --> 01:04:20,428 Başparmak-başparmak ve Fooglies Güney koridoruna geliyoruz. 1015 01:04:23,139 --> 01:04:24,599 Bir fikrin var mı? 1016 01:04:24,641 --> 01:04:26,226 Evet. 1017 01:04:39,156 --> 01:04:40,824 JUNI: Ajan Donnagon mu? 1018 01:04:40,866 --> 01:04:44,703 [Geriye doğru konuşuyorum] 1019 01:04:44,744 --> 01:04:46,997 Annem ve babam nerede? 1020 01:04:48,582 --> 01:04:51,126 [Geriye doğru konuşuyorum] 1021 01:04:51,168 --> 01:04:52,419 Teşekkürler. 1022 01:04:55,172 --> 01:04:57,632 - Anladım. - Ne dedi? 1023 01:04:57,674 --> 01:04:58,633 Geriye doğru oynayacağım. 1024 01:04:58,675 --> 01:05:00,927 Ne yapıyorsun? Zindandalar. Acele etmek. 1025 01:05:00,969 --> 01:05:02,429 Bakalım biliyorlar mı Beyin odasının olduğu yer. 1026 01:05:06,308 --> 01:05:07,726 Ah-ah. 1027 01:05:07,767 --> 01:05:10,145 Başparmak-başparmak-her yerde. 1028 01:05:10,187 --> 01:05:11,646 Bakalım baloncukları seviyorlar mı? 1029 01:05:23,992 --> 01:05:26,912 Senin için geri döneceğiz ajan arkadaşları. 1030 01:05:26,953 --> 01:05:28,455 Sknaht! 1031 01:05:28,538 --> 01:05:30,415 [Heyecanla gevezelik ediyor] 1032 01:05:30,457 --> 01:05:32,501 PA'DA MİNYON: Tüm robotlar lütfen rapor verin... 1033 01:05:32,542 --> 01:05:36,505 dört, beş numaralı bağlantı noktalarına ve altısı anında yükleme için. 1034 01:05:36,588 --> 01:05:39,049 Bu vantilatör şaftı burada. 1035 01:05:39,090 --> 01:05:42,219 CARMEN: Ama zindan açık kalenin diğer tarafı. 1036 01:05:42,260 --> 01:05:44,971 Oraya fark edilmeden nasıl gideceğiz? 1037 01:05:57,025 --> 01:05:58,735 [Fısıldayarak] Sanırım daha akıllı oldular... 1038 01:05:58,777 --> 01:05:59,986 son görüştüğümüzden beri. 1039 01:06:00,028 --> 01:06:01,404 Davetsiz misafir. 1040 01:06:01,446 --> 01:06:04,241 HEPSİ: Davetsiz misafir, davetsiz misafir, davetsiz misafir, davetsiz misafir... 1041 01:06:04,324 --> 01:06:07,077 davetsiz misafir, davetsiz misafir, davetsiz misafir, davetsiz misafir... 1042 01:06:13,500 --> 01:06:16,044 - Başarabilir misin? - Bence de. 1043 01:06:16,086 --> 01:06:18,547 Hadi. Hadi ! 1044 01:06:19,548 --> 01:06:23,176 -Carmen! - Annemi ve babamı bulun! 1045 01:06:33,812 --> 01:06:35,272 umarım bu yol açar zindana. 1046 01:06:43,613 --> 01:06:44,823 FLOOP: Oradasın. 1047 01:06:44,865 --> 01:06:48,910 Elindeki ne? 1048 01:06:52,372 --> 01:06:54,749 FLOOP: Siğiller, değil mi? 1049 01:06:54,791 --> 01:06:56,293 Harika. 1050 01:06:56,334 --> 01:06:59,421 Terli ellerden siğiller çıkar. 1051 01:06:59,462 --> 01:07:02,424 FLOOP: Nedenini biliyor musun? ellerin terli mi? 1052 01:07:02,465 --> 01:07:04,593 Sürekli korkmaktan. 1053 01:07:06,970 --> 01:07:09,389 sen bakmıyorsun bana çok korktu. 1054 01:07:09,472 --> 01:07:12,976 Çünkü kızgınım. Annemi ve babamı kaçırdın... 1055 01:07:13,059 --> 01:07:17,147 psikopat robot çocuklar yaptım, ve kız kardeşimi yuttu. 1056 01:07:17,189 --> 01:07:18,982 Ama ben bunların hiçbirini istemedim. 1057 01:07:19,024 --> 01:07:22,903 - Floop'un bir dahi olduğunu sanıyordum. - Yaptın mı? 1058 01:07:27,407 --> 01:07:29,618 Gösterimi izliyor musun? 1059 01:07:29,659 --> 01:07:31,411 Bildiğinden daha fazlası. 1060 01:07:35,248 --> 01:07:37,584 Alexander Minion. 1061 01:07:37,626 --> 01:07:39,794 Ajan Cortez. 1062 01:07:39,836 --> 01:07:41,796 Seni tekrar görmek harika. 1063 01:07:41,838 --> 01:07:44,549 - Onu tanıyor musun? - Evet. 1064 01:07:44,633 --> 01:07:46,551 O açıktı Üçüncü Beyin Projesi... 1065 01:07:46,635 --> 01:07:49,054 fark edene kadar enjekte etmeye çalışıyordu... 1066 01:07:49,095 --> 01:07:51,890 kendi fikirlerini sisteme aktarıyor. 1067 01:07:51,932 --> 01:07:53,642 Onu teslim ettim. 1068 01:07:53,683 --> 01:07:56,228 OSS'den atıldı. 1069 01:07:56,269 --> 01:08:00,398 MINION: Korkarım değilim Floop'un neredeyse sanatçısı. 1070 01:08:00,440 --> 01:08:02,067 Ama endişelenmeyin. 1071 01:08:02,108 --> 01:08:04,736 Aklımda başka bir şey var. 1072 01:08:08,532 --> 01:08:11,201 Neye gittiğini düşünüyorsun Bunu yaparak bunu başarmak için mi? 1073 01:08:11,243 --> 01:08:12,953 Görüyorsunuz Bayan Cortez... 1074 01:08:12,994 --> 01:08:16,373 Her zaman metodik davrandım. hedef odaklı. 1075 01:08:16,414 --> 01:08:17,833 Psikotik olarak öyle. 1076 01:08:17,874 --> 01:08:20,335 Senden korkmuyorum Alex. 1077 01:08:20,418 --> 01:08:22,504 Bu yüzden canlandırıcı olduğunu düşünüyorum... 1078 01:08:22,546 --> 01:08:25,382 arada bir... 1079 01:08:25,382 --> 01:08:27,884 biraz eğlenin. 1080 01:08:27,926 --> 01:08:29,469 MINION: Ah, endişelenme senin küçük veletlerin hakkında. 1081 01:08:29,511 --> 01:08:31,555 Hala yapabilecekler seni görmek için. 1082 01:08:31,596 --> 01:08:34,933 Hafta içi her sabah 7:30 ile 8:00 arası. 1083 01:08:40,730 --> 01:08:42,691 CARMEN: Ah! 1084 01:08:42,732 --> 01:08:44,276 Ahh! 1085 01:08:49,281 --> 01:08:51,950 [Tangırdama ve vınlama] 1086 01:09:07,382 --> 01:09:10,719 Bu sefer Floop'a güveniyorum bize gösterecek bir başarıya sahip olacak. 1087 01:09:10,760 --> 01:09:14,347 Muhteşem Floop uzakta başka işlerde efendim. 1088 01:09:14,389 --> 01:09:16,183 Ordunuz tamamlandı. 1089 01:09:16,224 --> 01:09:19,227 Nihai yıkıcı güç artık elinizin altında. 1090 01:09:19,269 --> 01:09:22,355 Gördüğümde buna inanacağım. 1091 01:09:26,401 --> 01:09:29,112 Tekrar hoş geldiniz Bayan Gradenko. 1092 01:09:30,906 --> 01:09:33,700 Geri dönmek güzel, Alex. 1093 01:09:33,742 --> 01:09:35,660 Asla çocuk sahibi olmayalım. 1094 01:09:35,702 --> 01:09:39,498 - Yani Minion kötü olandır. - Evet. 1095 01:09:39,539 --> 01:09:41,500 FLOOP: Ama suçlanacağım. 1096 01:09:41,541 --> 01:09:43,543 Her türlü nedenin var bende hayal kırıklığına uğramak. 1097 01:09:43,585 --> 01:09:46,546 Peki sen olsaydın ne yapardın? bu şeyi kapatabilirdim... 1098 01:09:46,588 --> 01:09:48,048 ve buradan çıkmak mı? 1099 01:09:48,089 --> 01:09:50,842 Bu imkansız. Sadece olabilir dışarıdan kapatıldı. 1100 01:09:52,344 --> 01:09:53,512 Sadece varsayalım. 1101 01:09:53,553 --> 01:09:56,056 Minion'u durdururdum. 1102 01:09:56,139 --> 01:09:58,433 FLOOP: Dururdum robot ordusu ve umut... 1103 01:09:58,475 --> 01:10:00,143 dünyanın beni affedeceğini. 1104 01:10:00,227 --> 01:10:01,520 [öğürme] 1105 01:10:02,938 --> 01:10:04,397 Sen benim kahramanımsın, Floop... 1106 01:10:04,439 --> 01:10:08,151 o yüzden sana yardım edeceğim o zaman bana yardım edeceksin. 1107 01:10:08,193 --> 01:10:11,279 - Minion durdurulmalı. - Sadece bir şey. 1108 01:10:12,614 --> 01:10:15,325 Gösterim... neye ihtiyacı var? 1109 01:10:15,367 --> 01:10:17,786 İhtiyacı olduğunu biliyorum umutsuzca bir şey... 1110 01:10:17,828 --> 01:10:19,996 ama çözemiyorum. 1111 01:10:20,038 --> 01:10:21,790 Belki yapabilirsin? 1112 01:10:21,832 --> 01:10:24,376 Çocuklara ihtiyacı var. 1113 01:10:26,169 --> 01:10:27,587 Kıpırdama. 1114 01:10:37,347 --> 01:10:40,684 Şimdi Minion'u durduralım. 1115 01:10:40,725 --> 01:10:44,312 Durdurulmalı. Durdurulmalı! 1116 01:10:47,816 --> 01:10:50,235 Bu kız kardeşim için! 1117 01:10:52,112 --> 01:10:54,739 Ah, Juni. 1118 01:10:54,781 --> 01:10:56,366 Merhaba. 1119 01:11:00,745 --> 01:11:02,372 Carmen mi? Juni mi? 1120 01:11:02,455 --> 01:11:05,542 - Anne ! - Anne ! Ah! 1121 01:11:05,625 --> 01:11:07,169 Bu benim Fooglie'm! 1122 01:11:08,420 --> 01:11:10,922 Benim çizdiğim. 1123 01:11:13,717 --> 01:11:16,636 Babam. 1124 01:11:16,678 --> 01:11:18,180 Buradasın! 1125 01:11:18,221 --> 01:11:22,392 - Onun burada ne işi var? - O iyi. O iyi. 1126 01:11:23,518 --> 01:11:24,686 INGRID: Buraya nasıl geldin? 1127 01:11:27,647 --> 01:11:31,943 Anne, okulu asıyordum. yerlere gitmek... 1128 01:11:31,985 --> 01:11:33,403 feribot yolculuğu yapmak... 1129 01:11:33,445 --> 01:11:35,572 şehirde... 1130 01:11:40,744 --> 01:11:43,205 : Tamam. Önemli değil. Biliyorum. 1131 01:11:43,288 --> 01:11:44,748 Bunun hakkında konuşacağız eve geldiğimizde. 1132 01:11:44,789 --> 01:11:47,167 - Belize'ye kaçıyorum. - Ne? Nereye gittin? 1133 01:11:47,209 --> 01:11:49,544 Haklısın. Hadi sadece konuşalım eve döndüğümüzde bu konuyu konuşacağız. 1134 01:11:49,586 --> 01:11:51,046 Hayır, hayır, hayır, hayır. 1135 01:11:51,087 --> 01:11:53,715 bana söyleyebilirsin her şey şimdi, tamam mı? 1136 01:11:53,757 --> 01:11:56,051 Olmak istediğin yer orası mı? ailenden özgür müsün? 1137 01:11:56,092 --> 01:11:57,636 Hey! 1138 01:11:59,012 --> 01:12:02,349 Ederdim. Artık değil. 1139 01:12:04,601 --> 01:12:08,313 Babamı çevirdin Fooglie'ye mi? 1140 01:12:08,355 --> 01:12:09,481 Hayır, yapmadım. 1141 01:12:10,607 --> 01:12:13,485 Ama belki yapabilirim onu eski haline döndürmek için. 1142 01:12:23,119 --> 01:12:26,081 [Gıcırdıyor] 1143 01:12:30,585 --> 01:12:32,712 MİNYON: Beyler... 1144 01:12:32,754 --> 01:12:35,799 ordunuz bizimle buluşmak için yürüyor biz konuşurken. 1145 01:12:35,841 --> 01:12:37,592 MİNYON: İnancın ve sabrınız... 1146 01:12:37,634 --> 01:12:39,302 bildiğinden daha fazlasını ifade ettim. 1147 01:12:39,344 --> 01:12:42,347 Bay Floop adına konuşuyorum değer dediğimde... 1148 01:12:42,430 --> 01:12:45,058 Ortaklığa önem veriyoruz: 1149 01:12:45,142 --> 01:12:47,060 FLOOP: Minion! Bu Floop'tu. 1150 01:12:47,144 --> 01:12:49,020 Lütfen rapor edin hemen robotik laboratuvarına gidin. 1151 01:12:49,062 --> 01:12:51,481 Çok büyük, büyük, büyük zamanımız var robotlarla ilgili sorunlar. 1152 01:12:51,523 --> 01:12:54,192 LISP: Söylediğini sanıyordum Floop burada değildi. 1153 01:12:54,234 --> 01:12:55,735 O değil. 1154 01:12:55,777 --> 01:12:59,406 FLOOP: Bir sorun var Bay Minion. Mucho Grande Problemo'da olduğu gibi. 1155 01:12:59,447 --> 01:13:00,949 Ben... 1156 01:13:00,991 --> 01:13:02,826 bir dakika bekle. 1157 01:13:06,621 --> 01:13:09,040 FLOOP: Minion! 1158 01:13:09,082 --> 01:13:10,876 Floop mu? 1159 01:13:10,917 --> 01:13:13,044 Neredesin? 1160 01:13:13,086 --> 01:13:15,046 FLOOP: Arkanda. 1161 01:13:17,340 --> 01:13:18,842 Ne yaptığını sanıyorsun? 1162 01:13:18,842 --> 01:13:20,385 Sırada olman gerekiyordu diğerleriyle birlikte. 1163 01:13:20,468 --> 01:13:22,804 [Minion'un sesini kullanarak] Sen diğerleriyle birlikte olması gerekiyordu. 1164 01:13:22,846 --> 01:13:25,557 - Kes şunu. - Kes şunu! 1165 01:13:25,599 --> 01:13:27,893 - Şunu hemen kes! - Şunu hemen kes! 1166 01:13:27,934 --> 01:13:29,853 Şunu hemen durdurun! 1167 01:13:29,895 --> 01:13:31,605 Ya da ne? 1168 01:13:32,939 --> 01:13:34,441 Hayır. 1169 01:13:38,278 --> 01:13:41,364 Zeki çocuk, oradasın Cortez. Gerçekten çok zekice. 1170 01:13:41,406 --> 01:13:44,493 Evet. Bunu annesinden alıyor. 1171 01:13:44,534 --> 01:13:50,040 Bir çeşit ateşkes teklif edebilir miyim? kızın karşılığında mı? 1172 01:13:50,123 --> 01:13:51,583 Adına konuşuldu. 1173 01:13:51,666 --> 01:13:54,044 İşte buradasın. Seni görmedim. Onu görmedim. 1174 01:13:54,085 --> 01:13:55,420 Evet! 1175 01:13:55,462 --> 01:13:58,757 sana göstereceğim ne olur... 1176 01:13:58,798 --> 01:14:00,717 çizgiyi geçtiğinde ve aileyi dahil edin. 1177 01:14:00,759 --> 01:14:04,221 INGRID: Şimdi başlayalım güzel ve rahat. 1178 01:14:05,847 --> 01:14:06,890 Evet. 1179 01:14:09,142 --> 01:14:10,685 Umut verici. Teşekkür ederim. 1180 01:14:14,356 --> 01:14:17,734 - Yapamazsın. - Hayır ama yapabilirsin. 1181 01:14:19,152 --> 01:14:22,197 Sakın bırakma Ingrid. 1182 01:14:22,239 --> 01:14:24,407 Hey, siz ikiniz, hadi. 1183 01:14:28,578 --> 01:14:30,163 Aptallar. 1184 01:14:34,960 --> 01:14:37,629 Ha, ha, ha, ha, ha, ha! 1185 01:14:38,713 --> 01:14:40,048 Hadi. 1186 01:14:40,090 --> 01:14:43,093 Orduyu elimizde tutmalıyız kaleyi terk etmekten. 1187 01:14:43,134 --> 01:14:45,345 Tek şansımız onu almak kontrol odasına... 1188 01:14:45,387 --> 01:14:47,597 ve umarım misyonları programlanmamıştır. 1189 01:14:47,639 --> 01:14:48,849 Peki ya varsa? 1190 01:14:48,890 --> 01:14:51,560 O zaman dünyada kimse yok onları kim durdurabilir? 1191 01:14:52,602 --> 01:14:55,564 - Birer birer. - Gitmek. Gitmek. 1192 01:15:01,528 --> 01:15:03,947 Sol, sol, sol, sol! 1193 01:15:03,947 --> 01:15:06,825 Bu taraftan. Annem ve babam nerede? 1194 01:15:09,077 --> 01:15:10,620 Sizin görsel ikizlerinizde bunlara sahip. 1195 01:15:10,662 --> 01:15:12,330 Onları kapatabilir misin? buradan mı? 1196 01:15:12,372 --> 01:15:13,707 Artık çok geç. 1197 01:15:13,748 --> 01:15:16,001 Üçüncü Beyin sadece onlarla bağlantılı değil... 1198 01:15:16,042 --> 01:15:17,252 ama tüm robot çocuklara. 1199 01:15:17,294 --> 01:15:20,297 - Kaldıramaz mısın? - 500 beyni çıkaramayız! 1200 01:15:20,338 --> 01:15:24,134 - O halde yapma. Sadece yeniden programlayın. - Bu haftalar sürer! 1201 01:15:24,176 --> 01:15:26,595 - Sadece iki kelime. - İkili bir anahtar. Elbette. 1202 01:15:26,636 --> 01:15:29,097 Yani tanımlayacaklardı doğru olduğu kadar yanlış da... 1203 01:15:29,139 --> 01:15:32,100 Ve doğru kadar yanlış. Hadi. 1204 01:15:32,142 --> 01:15:33,685 Ama bu o kadar basit değil. 1205 01:15:33,768 --> 01:15:35,395 Anlayın. Senin için geri döneceğiz. 1206 01:15:35,479 --> 01:15:37,939 Onlara iyi olmayı öğretin. 1207 01:15:40,984 --> 01:15:44,738 Oturun Bay Lithp. Daha rahat edersiniz. 1208 01:15:44,779 --> 01:15:46,281 Bu Lisp. 1209 01:15:48,033 --> 01:15:52,579 Ordum Bayan Gradenko. ihtiyacım olan tek rahatlık. 1210 01:15:52,621 --> 01:15:54,539 Şu anda yoldalar efendim. 1211 01:15:56,124 --> 01:15:58,251 Minion mu? 1212 01:15:58,293 --> 01:16:00,879 Kafana ne oldu? 1213 01:16:00,921 --> 01:16:04,216 Ah, endişelenme. Bunun geri döndürülebilir olduğunu düşünüyorum. 1214 01:16:07,052 --> 01:16:09,513 Anne ! Baba ! 1215 01:16:15,477 --> 01:16:17,521 Dikkatli olmak. 1216 01:16:17,562 --> 01:16:20,857 Onlar daha güçlü ve artık daha akıllı. 1217 01:16:20,899 --> 01:16:22,567 Biz de öyle. 1218 01:16:28,073 --> 01:16:29,783 Evet! 1219 01:16:32,160 --> 01:16:33,161 Görmek? 1220 01:16:37,707 --> 01:16:41,461 Ah, kahretsin...mantarları al. 1221 01:16:54,766 --> 01:16:56,518 Vay! Aah ! 1222 01:17:00,564 --> 01:17:03,275 Ah... ah... ah... 1223 01:17:03,316 --> 01:17:06,528 ah... ah... ah... 1224 01:17:11,366 --> 01:17:12,784 Hadi gidelim. 1225 01:17:15,996 --> 01:17:19,833 GREGORIO: Lisp. Olmalıydı bu işin arkasında senin olduğunu biliyordum. 1226 01:17:19,875 --> 01:17:21,585 Anladığım kadarıyla sen Minion'sun. 1227 01:17:21,626 --> 01:17:22,961 [Kıkırdar] 1228 01:17:23,003 --> 01:17:26,047 Bayan Gradenko...Sanırım. 1229 01:17:26,089 --> 01:17:28,049 Ah, benim, tamam. 1230 01:17:28,091 --> 01:17:30,135 Yeni görünüşümü borçluyum çocuklarınıza. 1231 01:17:30,177 --> 01:17:32,179 Yükseltmemi hatırlat onların ödeneği. 1232 01:17:32,220 --> 01:17:34,264 LISP: Minyon, sanırım şimdi iyi bir zaman olurdu... 1233 01:17:34,306 --> 01:17:39,394 bir gösterinizi görmek için harika şeytani çocuklar. 1234 01:17:39,436 --> 01:17:40,562 Kesinlikle. 1235 01:17:49,696 --> 01:17:50,655 Ahh! 1236 01:17:57,454 --> 01:17:59,748 Ailen yakalamak o kadar kolaydı ki... 1237 01:17:59,789 --> 01:18:01,416 ve sen daha iyi değilsin. 1238 01:18:01,458 --> 01:18:04,211 Zavallı küçük Juni. 1239 01:18:04,252 --> 01:18:07,172 Savunmasız ve zayıf. 1240 01:18:13,220 --> 01:18:16,348 Sen değersizsin küçük fışkırtma. 1241 01:18:17,557 --> 01:18:21,603 Juni! Onu dinleme. Sen değersiz değilsin! 1242 01:18:21,686 --> 01:18:24,648 anladın bizi buraya nasıl getireceğiz. 1243 01:18:24,731 --> 01:18:28,151 Floop'un farkına varmasına yardım ettin o iyiydi, kötü değil. 1244 01:18:28,193 --> 01:18:30,695 Fooglies'le konuştun ve annemle babamı kurtardım. 1245 01:18:30,737 --> 01:18:34,616 Sen güçlüsün Juni! Sen güçlüsün! 1246 01:18:37,661 --> 01:18:40,205 O kadar güçlü değilsin Juni! 1247 01:18:40,247 --> 01:18:41,915 Ah. 1248 01:18:41,957 --> 01:18:44,876 Cılız... Juni. 1249 01:18:44,918 --> 01:18:47,295 Her şey bitti. 1250 01:18:47,337 --> 01:18:49,297 [Kıkırdama] 1251 01:19:03,103 --> 01:19:05,480 Anında çimento! 1252 01:19:09,401 --> 01:19:12,279 Bu onları tutacaktır. 1253 01:19:12,320 --> 01:19:13,697 [Çimento çatlıyor] 1254 01:19:15,365 --> 01:19:17,367 - Gidip annemi ve babamı bulalım. - İyi bir fikir. 1255 01:19:18,785 --> 01:19:21,121 MİNYON: Tüm robotlar Büyük odaya rapor verin... 1256 01:19:21,163 --> 01:19:25,667 son bir gösteri için yıkıcı güçlerin. 1257 01:19:27,878 --> 01:19:30,046 - Anne, baba! - Juni! 1258 01:19:30,088 --> 01:19:31,047 : Carmen, Juni, gözlerinizi kapatın. 1259 01:19:31,089 --> 01:19:32,591 seni istemiyoruz bunu görmek için, tamam mı? 1260 01:19:32,674 --> 01:19:35,177 [Yumruk atıyor, sokuyor] 1261 01:19:36,720 --> 01:19:38,013 Vay! 1262 01:19:47,230 --> 01:19:49,107 INGRID: Herhangi bir fikrin var mı? 1263 01:19:49,149 --> 01:19:50,692 Düşünüyorum. Düşünüyorum. 1264 01:19:50,734 --> 01:19:54,070 Müthiş. Müthiş. 1265 01:19:54,112 --> 01:19:58,074 -Carmen mi? - Hayır. Juni? 1266 01:19:58,158 --> 01:20:00,368 GREGORIO: Bunu düşündüm. Evet. Bunu düşündüm. 1267 01:20:00,452 --> 01:20:02,829 Sanırım anladım. 1268 01:20:02,871 --> 01:20:04,414 INGRID: Söyle bize. 1269 01:20:04,498 --> 01:20:06,458 Aile, işte yaptığımız şey bu. 1270 01:20:06,500 --> 01:20:08,376 Yüzünü alacağım sağda. 1271 01:20:08,418 --> 01:20:10,378 Ingrid, yüzlüğü sen al solda. 1272 01:20:10,420 --> 01:20:12,589 Carmen, yüz merkez sol. 1273 01:20:12,631 --> 01:20:14,925 Juni, merkez sağ. 1274 01:20:14,966 --> 01:20:17,302 İşe yarayacak. İşe yarayacak. 1275 01:20:17,344 --> 01:20:18,970 JUNI: Toplam 500 dolar baba. 1276 01:20:19,012 --> 01:20:21,348 Bir kişiye daha ihtiyacımız var. 1277 01:20:28,522 --> 01:20:32,275 - Isador. - Merhaba küçük kardeşim. 1278 01:20:34,945 --> 01:20:36,363 Çocuklar ! 1279 01:20:40,283 --> 01:20:42,202 Onları parça parça edin. 1280 01:20:44,204 --> 01:20:46,206 İyi. Nasıl? Nasıl? 1281 01:20:46,248 --> 01:20:48,875 Onlara öğretmem gerekecek. Çevre tarafından şekillendirilmiştir dostum... 1282 01:20:48,917 --> 01:20:52,546 (Nefes nefese kalır) Elbette! 1283 01:20:54,506 --> 01:20:59,719 - Aah! - Haaah! 1284 01:21:02,681 --> 01:21:05,392 LISP: Ah! 1285 01:21:07,811 --> 01:21:10,856 LISP: Minion! Beni yere indirmelerini söyle! 1286 01:21:10,939 --> 01:21:13,650 MİNYON: Onların aklı artık bir ayna efendim. 1287 01:21:13,692 --> 01:21:18,572 Onlara ne söylersek geçerli olur bir kulağımdan girip diğerinden çıktı! 1288 01:21:21,616 --> 01:21:23,827 Neden geri geldin? 1289 01:21:26,204 --> 01:21:28,498 Ben de aynı sebepten ayrıldım. 1290 01:21:29,708 --> 01:21:32,377 Biliyor musun? 1291 01:21:32,419 --> 01:21:34,838 Bu sebebi hatırlamıyorum. 1292 01:21:36,339 --> 01:21:38,175 Ben de öyle. 1293 01:21:38,258 --> 01:21:39,384 [Koklama] 1294 01:21:39,468 --> 01:21:41,428 Tamam, tamam. 1295 01:21:41,470 --> 01:21:43,472 Önemli değil. Bırak gitsin. Bırak gitsin. 1296 01:21:43,513 --> 01:21:45,015 O iyi. İyi olacak. 1297 01:21:45,098 --> 01:21:47,976 O duygusaldır. Latinler. 1298 01:21:48,018 --> 01:21:50,103 TAMAM. İşte bu. 1299 01:21:50,145 --> 01:21:52,105 İşte bu. İşte bu. 1300 01:21:54,524 --> 01:21:56,985 Peki onlara ne öğrettin? 1301 01:21:57,027 --> 01:21:59,905 bu ne değil Çocuklara öğretebilirim... 1302 01:21:59,946 --> 01:22:02,782 ama bana öğrettiğin şey. 1303 01:22:02,824 --> 01:22:05,035 Bugün sen kazandın Juni. ve çünkü değil... 1304 01:22:05,076 --> 01:22:07,037 sen en büyüğüydün ya da en güçlüsü... 1305 01:22:07,078 --> 01:22:11,249 ama sen olduğun için kalbi ve zihni temiz. 1306 01:22:12,792 --> 01:22:15,212 Ve şimdi robotlar bunu da öğrenmiş olduk. 1307 01:22:15,295 --> 01:22:17,547 Teşekkür ederim. 1308 01:22:17,589 --> 01:22:21,343 Eski moda devam ettik Her zaman istediğim macera. 1309 01:22:21,384 --> 01:22:23,845 Ve biz yapmadık bir şey doğru. 1310 01:22:23,887 --> 01:22:25,847 Hayır. 1311 01:22:25,889 --> 01:22:29,392 İki şeyi doğru yaptık. 1312 01:22:29,434 --> 01:22:31,895 bir şey var bunu sana söylememiz gerekiyor. 1313 01:22:31,937 --> 01:22:34,064 INGRID: Baban ve ben... 1314 01:22:34,105 --> 01:22:36,024 biz gizli ajanlarız. 1315 01:22:36,066 --> 01:22:38,193 Sana söyleyecek bir şeyimiz var. 1316 01:22:39,986 --> 01:22:42,155 Biz de gizli ajanız. 1317 01:22:56,461 --> 01:22:58,421 HABER Spikeri: Sekiz kişi daha bugün yaşanan olaylar... 1318 01:22:58,463 --> 01:23:00,423 hepsi farklı ülkelerde... 1319 01:23:00,465 --> 01:23:02,300 başka bir grubun çocukların... 1320 01:23:02,342 --> 01:23:04,427 kim yaptı bazı inanılmaz iyi işler. 1321 01:23:04,469 --> 01:23:06,555 Öyle görünüyor ki bir gün geçmiyor... 1322 01:23:06,596 --> 01:23:08,265 o başka bir muhteşem çocuk... 1323 01:23:08,306 --> 01:23:10,517 bazı olağanüstü performans sergiliyor hayırseverlik eylemi... 1324 01:23:10,559 --> 01:23:12,227 veya toplum hizmeti. 1325 01:23:12,269 --> 01:23:13,895 Kim bu çocuklar... 1326 01:23:13,937 --> 01:23:16,565 ve neden bu kadar iyiler iyi olmak konusunda mı? 1327 01:23:20,861 --> 01:23:22,821 sahip olmalıyım iş bölümü. 1328 01:23:22,863 --> 01:23:24,781 düşündüm Dükkanını kapattın. 1329 01:23:24,823 --> 01:23:26,908 Evet ama takip etmeliyim serbest girişim hakkında. 1330 01:23:26,950 --> 01:23:29,494 CARMEN: Çocuklar, lütfen kavga etmeyi bırakabilir miyiz? 1331 01:23:33,540 --> 01:23:35,876 SUNUCU: Merhaba çocuklar, zamanı geldi... 1332 01:23:35,917 --> 01:23:38,336 Floop'un Fooglies'i! 1333 01:23:40,463 --> 01:23:42,257 Günaydın çocuklarım. 1334 01:23:42,299 --> 01:23:44,259 Bugün, Sizi tanıştırmak isterim... 1335 01:23:44,301 --> 01:23:46,595 iki yeni karaktere bizim şovumuzda... 1336 01:23:46,636 --> 01:23:49,097 Carmenita ve Junito. 1337 01:23:50,640 --> 01:23:52,267 [Bip sesi] 1338 01:23:52,309 --> 01:23:54,603 Ah, Cortezes. 1339 01:23:54,644 --> 01:23:57,105 Acil bir görev Uzakdoğu'da ortaya çıktı. 1340 01:23:57,147 --> 01:23:58,482 Hemen bu konuda sana ihtiyacım var. 1341 01:23:58,523 --> 01:23:59,941 Üzgünüm Devlin. 1342 01:23:59,983 --> 01:24:02,402 Bunun hakkında konuşmadık henüz bir aile olarak... 1343 01:24:02,444 --> 01:24:04,738 GREGORIO: İster biz emeklilikten çık... 1344 01:24:04,779 --> 01:24:08,033 ya da değil bir karardır bu bize bağlı... 1345 01:24:08,074 --> 01:24:10,577 ve çocuklarımız. 1346 01:24:10,619 --> 01:24:13,538 Gregorio, Ingrid, Seninle konuşmuyordum. 1347 01:24:13,580 --> 01:24:15,290 Ne? 1348 01:24:15,332 --> 01:24:17,876 Hayır, bu ödev Carmen ve Juni içindir. 1349 01:24:17,918 --> 01:24:19,211 İhtiyacımız olan onlar. 1350 01:24:19,252 --> 01:24:21,213 Onlar en muhteşem ikisi saha ajanları... 1351 01:24:21,254 --> 01:24:23,089 bu organizasyonun hiç görüldü. 1352 01:24:23,173 --> 01:24:24,966 Peki ne diyorsunuz çocuklar? 1353 01:24:25,050 --> 01:24:26,885 Buna hazır mısın? 1354 01:24:26,927 --> 01:24:28,386 Devlin, Corteze'leri istiyorsan... 1355 01:24:28,470 --> 01:24:30,722 tüm Corteze'leri alıyorsun... 1356 01:24:30,764 --> 01:24:33,850 Annem ve babam bile. 1357 01:24:33,892 --> 01:24:37,729 Şu andan itibaren ne yaparsak yapalım, birlikte yapıyoruz. 1358 01:24:40,106 --> 01:24:42,150 Casusluk işi...bu kolay. 1359 01:24:42,192 --> 01:24:44,694 Bir aileyi bir arada tutmak... 1360 01:24:44,694 --> 01:24:46,822 bu zor. 1361 01:24:46,863 --> 01:24:50,408 Ve misyon bu uğruna savaşmaya değer. 1362 01:27:10,382 --> 01:27:13,343 FONDA: Yakın dur, benimle olduğunu biliyorum 1363 01:27:13,343 --> 01:27:16,346 Aşağı in ve gözden uzak dur 1364 01:27:16,346 --> 01:27:18,515 Çok hızlı, şimşek gibi hareket et 1365 01:27:18,557 --> 01:27:22,060 O zaman biz gittik, güvendesin 1366 01:27:22,102 --> 01:27:24,896 Casus Çocuklar 1367 01:27:24,938 --> 01:27:27,983 Dünyayı kurtaracaklar 1368 01:27:28,066 --> 01:27:30,777 Yüksekten uç 1369 01:27:30,861 --> 01:27:33,947 Dünyayı kurtarmanın zamanı geldi 1370 01:27:37,576 --> 01:27:40,203 Dikkatli ol, her zaman tehlikedesin 1371 01:27:40,245 --> 01:27:43,373 Hızlı hareket et, her şey yolunda 1372 01:27:43,415 --> 01:27:46,042 Uyan, hiçbir şey bundan daha tuhaf değil 1373 01:27:46,084 --> 01:27:49,087 Ne bulacaksınız? 1374 01:27:49,129 --> 01:27:51,798 Casus Çocuklar 1375 01:27:51,840 --> 01:27:55,093 Dünyayı kurtaracaklar 1376 01:27:55,135 --> 01:27:57,762 Yüksekten uç 1377 01:27:57,804 --> 01:28:01,057 Dünyayı kurtarmanın zamanı geldi 1378 01:28:01,141 --> 01:28:03,435 Küçük casuslar 1379 01:28:03,518 --> 01:28:06,480 Büyük bir sürprizim var 1380 01:28:06,563 --> 01:28:09,191 Ve hata yapma 1381 01:28:09,232 --> 01:28:11,193 Çünkü biz sorumluyuz 1382 01:28:11,234 --> 01:28:12,986 Dikkat etsen iyi olur 1383 01:28:31,546 --> 01:28:34,382 Dikkatli ol, her zaman tehlikedesin 1384 01:28:34,424 --> 01:28:37,511 Dikkatli ol, her zaman tehlikedesin 1385 01:28:37,594 --> 01:28:38,887 - Dikkat et - Casus Çocuklar 1386 01:28:38,929 --> 01:28:40,222 Her zaman tehlikede 1387 01:28:40,263 --> 01:28:42,891 Bayıldım 1388 01:28:42,933 --> 01:28:45,727 Casus Çocuklar 1389 01:28:45,769 --> 01:28:47,938 Dünyayı kurtaracaklar 1390 01:28:47,979 --> 01:28:49,439 Git, git, git, git 1391 01:29:03,578 --> 01:29:05,205 FLOOP: Bu zalim, zalim bir dünya 1392 01:29:05,247 --> 01:29:06,915 Hepiniz küçük oğlanlar ve kızlar 1393 01:29:06,957 --> 01:29:08,750 Ve bazı kötü niyetli insanlar 1394 01:29:08,792 --> 01:29:10,794 sana sahip olmak istiyorum akşam yemeği için 1395 01:29:10,877 --> 01:29:14,297 Ama eğer beni takip edersen, hepiniz özgür olabilirsiniz 1396 01:29:14,339 --> 01:29:16,508 Özgür, hepiniz özgür olabilirsiniz 1397 01:29:16,550 --> 01:29:18,844 Büyük bir televizyondaki bir kuş gibi 1398 01:29:18,885 --> 01:29:21,930 Eğer hayal edersen, eğer hayal edersen, eğer rüya görürsen 1399 01:29:21,972 --> 01:29:23,849 hayalim 1400 01:29:23,890 --> 01:29:25,600 Soğuk ve acımasız bir dünya kötü oğlanlar ve kızlar için 1401 01:29:25,642 --> 01:29:27,310 Ve benciller, yani pis insanlar 1402 01:29:27,352 --> 01:29:28,979 Pis, pis, pis, pis 1403 01:29:29,020 --> 01:29:31,940 Ama bir yolu var gününü güzelleştirebilirsin 1404 01:29:31,982 --> 01:29:33,650 Gülebilirsin, gülümseyebilirsin 1405 01:29:33,692 --> 01:29:35,193 Gelip bir süre kalabilirsin 1406 01:29:35,235 --> 01:29:36,653 Benim hayalimi hayal edebilirsin 1407 01:29:36,695 --> 01:29:38,321 Her şeye benimle sahip olabilirsin 1408 01:29:38,363 --> 01:29:41,491 Benim hayalimi hayal edebilirsin hayalimi hayal edebilirsin 1409 01:29:41,575 --> 01:29:43,034 Hayal edebilirsin 1410 01:29:43,076 --> 01:29:44,536 Hayalim